Traduction de «pharmacien remplaçant ou adjoint doit faire viser » (Français → Néerlandais) :

Le pharmacien remplaçant ou adjoint doit faire viser son diplôme par la commission médicale provinciale du lieu de sa résidence.
De vervangende apotheker of de adjunct-apotheker moet zijn diploma laten viseren door de geneeskundige commissie van zijn hoofdverblijfplaats.

Faire viser son diplôme par la commission médicale de la province dans laquelle le pharmacien titulaire exerce ses activités principales et pour le pharmacien remplaçant ou adjoint, la province du lieu de sa résidence.
Zijn diploma laten viseren door de Provinciale Geneeskundige Commissie van de provincie waar de apotheker-titularis zijn voornaamste bedrijvigheid uitoefent en voor de vervangende of adjunct-apotheker, van de provincie waar hij zijn verblijfplaats heeft.

Le pharmacien titulaire doit s’inscrire dans la province où il exerce ses activités principales. Le pharmacien remplaçant ou adjoint doit s’inscrire dans la province du lieu de sa résidence.
Als titularis moet je je inschrijven in de provincie waar je je hoofdactiviteiten uitoefent; als adjunct of plaatsvervanger schrijf je je in in de provincie van je woonplaats.