Vertaling van "pharmacocinétiques du lévonorgestrel " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

pharmacocinétique | étude du devenir des médicaments dans l'organisme
farmacokineticum | leer van de werking van geneesmiddelen in het lichaam

lévonorgestrel
levonorgestrel

allergie au lévonorgestrel
allergie voor levonorgestrel

produit contenant de l'éthinylestradiol et du lévonorgestrel
product dat ethinylestradiol en levonorgestrel bevat

produit contenant du lévonorgestrel sous forme orale
product dat levonorgestrel in orale vorm bevat

produit contenant de l'oestradiol et du lévonorgestrel
product dat estradiol en levonorgestrel bevat

produit contenant du lévonorgestrel sous forme cutanée
product dat levonorgestrel in cutane vorm bevat

produit contenant seulement du lévonorgestrel sous forme cutanée
product dat enkel levonorgestrel in cutane vorm bevat

produit contenant du lévonorgestrel
product dat levonorgestrel bevat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La pharmacocinétique du lévonorgestrel est influencée par les concentrations sériques de SHBG.
De farmacokinetiek van levonorgestrel wordt beïnvloed door de serumconcentraties van SHBG.

Les propriétés pharmacocinétiques du lévonorgestrel sont influencées par les taux de SHBG qui augmentent d'un facteur 1,7 après l'administration journalière de Microgynon per os.
De farmacokinetische eigenschappen van levonorgestrel worden beïnvloed door de SHBG-spiegels die met een factor 1,7 toenemen na dagelijks toedienen van Microgynon per os.

La pharmacocinétique du lévonorgestrel est influencée par les taux sériques de SHBG, qui augmentent d’un facteur 1,5 à 1,6 lors de l’utilisation d’œstradiol.
Er wordt een evenwichtstoestand bereikt tijdens de tweede helft van de behandelingscyclus. De farmacokinetiek van levonorgestrel wordt beïnvloed door de SHBGspiegels in het serum, die met een factor 1,5-1,6 stijgen tijdens gebruik van oestradiol.

La pharmacocinétique du lévonorgestrel est influencée par les taux sériques de SHBG, qui augmentent d’environ 1,5 à 1,6 fois durant l’administration d’œstradiol.
De farmacokinetiek van levonorgestrel wordt beïnvloed door de serumconcentratie van SHBG dat met ongeveer 1,5-1,6 stijgt tijdens oestradioltoediening.

Steady-state La pharmacocinétique du lévonorgestrel est influencé par les niveaux de SHBG qui peuvent augmenter d’un facteur 2 au cours de la période de traitement de 21 jours par Trigynon.
Steady-state De farmacokinetische eigenschappen van levonorgestrel worden beïnvloed door de SHBGspiegels die met een factor 2 toenemen tijdens de behandelingsperiode van 21 dagen met Trigynon.

Les paramètres pharmacocinétiques du lévonorgestrel sont influencés par le taux sérique de SHBG, qui augmente d’un facteur 1,5 à 1,6 lors de l’utilisation d’œstradiol.
De farmacokinetische eigenschappen van levonorgestrel worden beïnvloed door de SHBG-serumspiegels, die tijdens het gebruik van estradiol met een factor 1,5–1,6 stijgen.

5.2 Propriétés pharmacocinétiques Lévonorgestrel Absorption Après administration orale, le lévonorgestrel subit une absorption rapide et presque complète.
5.2 Farmacokinetische gegevens Levonorgestrel Absorptie Levonorgestrel wordt snel en bijna volledig geabsorbeerd na orale toediening.

Des études d’interaction suggèrent que la pharmacocinétique de la canagliflozine n’est pas altérée par la metformine, l’hydrochlorothiazide, les contraceptifs oraux (éthinylestradiol et lévonorgestrel), la ciclosporine et/ou le probénécide.
Interactiestudies suggereren dat de farmacokinetiek van canagliflozine niet verandert door metformine, hydrochloorthiazide, orale anticonceptiva (ethinylestradiol en levonorgestrol), ciclosporine en/of probenecide.

Contraceptifs oraux L’administration concomitante de 5 mg de linagliptine n’a pas modifié la pharmacocinétique à l’état d’équilibre du lévonorgestrel ou de l’éthinylestradiol.
Orale anticonceptiva Gelijktijdige toediening met 5 mg linagliptine leidde niet tot wijziging van de steady-state farmacokinetiek van levonorgestrel of ethinyloestradiol.

Dans des études d’interaction, la canagliflozine à l’état d’équilibre n’a pas eu d’effet cliniquement pertinent sur la pharmacocinétique de la metformine, des contraceptifs oraux (éthinylestradiol, lévonorgestrel), du glibenclamide, du paracétamol, de l’hydrochlorothiazide, ou de la warfarine.
In interactiestudies had canagliflozine op steady-state geen klinisch relevant effect op de farmacokinetiek van metformine, orale anticonceptiva (ethinylestradiol en levonorgestrel), glibenclamide, paracetamol, hydrochloorthiazide of warfarine.