Traduction de «phase de production » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

syndrome d'avance de phase du sommeil
familiaal geavanceerde slaapfase-syndroom

unité de soins post-anesthésiques de phase 1
postanesthesie-zorgeenheid fase 1

unité de soins post-anesthésiques de phase 2
postanesthesie-zorgeenheid fase 2

phase expiratoire prolongée
verlengde uitademing

congélateur cryogénique de laboratoire à azote en phase vapeur
cryogene laboratoriumvriezer op basis van stikstofdamp

évaluation des connaissances concernant les phases de la cicatrisation d'une plaie
evalueren van kennis over fasen van wondgenezing

phase 5
fase 5

phase 4
fase 4

seringue de chromatographie en phase gazeuse et/ou liquide
injectiespuit voor gaschromatografie en/of vloeistofchromatografie

accouchement compliqué par une phase d'expulsion très longue
gecompliceerde bevalling door langdurige weeën in uitdrijvingsfase

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le module pourra entrer en phase de production après la phase test et la phase de validation.
Na de testfase en validatiefase kan de module in productie gaan.

Phase 1 : Mise en production de la phase 1 de la nouvelle application (demande de données
Fase 1: Inproductiestelling van fase 1 van de nieuwe toepassing (gegevensopvraging en

business (2) Phase 2: Mise en production de la phase 2 de la
- Plan B is beschikbaar om business continuïteit te garanderen (2) Fase 2: Inproductiestelling van fase 2 van de nieuwe

Ensuite commenceront les phases de test et de validation. La production de la phase 1 de la nouvelle application devrait pouvoir démarrer le 1 er janvier 2012.
Nadien start de test- en validatiefase, waarna op 1 januari 2012 Fase 1 van de nieuwe toepassing in productie zou moeten kunnen gaan.

(1) Phase 1: Mise en production de la phase 1 de la nouvelle application (demande de données et module de calcul) (date limite: 01/01/11).
(1) Fase 1: Inproductiestelling van fase 1 van de nieuwe toepassing (gegevensopvraging en berekeningsmodule) (streefdatum: 01/01/11).

Phase 1 : Mise en production de la phase 1 de la nouvelle application (demande de
Fase 1: Inproductiestelling van fase 1 van de nieuwe toepassing (gegevensopvraging en

Phase 2 : Mise en production de la phase 2 de la nouvelle application (demande de
Fase 2: Inproductiestelling van fase 2 van de nieuwe toepassing (bijkomende

Quelles sont les différentes phases de production d'un médicament?
Welke fases doorloopt een geneesmiddel vooraleer het in productie gaat?

Pfizer Belgique joue un rôle clé dans la production des médicaments encore en phase de recherche.
Pfizer België speelt een sleutelrol bij de productie van geneesmiddelen die zich nog in onderzoeksfase bevinden.

Afin de répondre aux normes GMP, une unité de phase I peut demander une autorisation pour la production d’Investigational Medicinal Products (IMP) ; cette solution est préférable.
Om aan de GMP-normen te voldoen, kan een fase-I-eenheid een vergunning aanvragen voor de productie van Investigational Medicinal Products (IMP’s); deze oplossing geniet de voorkeur.