Traduction de «phénylalanine » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

phénylalanine
fenylalanine

produit contenant de la phénylalanine
product dat fenylalanine bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

phénylalanine en tyrosine par l’enzyme «phénylalanine hydroxylase».
fenylalanine in tyrosine door het enzym ‘fenylalaninehydroxylase’.

un médicament pour le traitement de l’hyperphénylalaninémie (taux élevés de phénylalanine dans
een geneesmiddel voor de behandeling van hyperfenylalaninemie (hoge spiegels fenylalanine in het

Kuvan est utilisé pour le traitement de l'hyperphénylalaninémie (HPA, taux élevés de phénylalanine
Kuvan wordt gebruikt voor de behandeling van hyperfenylalaninemie (HPA, grote hoeveelheden

La quantité de phénylalanine et de protéines présentes dans
De hoeveelheid fenylalanine en eiwit in de

satisfaisante est définie par une réduction des taux sanguins de phénylalanine d’au moins 30% ou
respons wordt gedefinieerd als een daling van de hoeveelheid fenylalanine in het bloed van ten minste

XVII. la présence d’aspartame (mention : « contient une source de phénylalanine »), f) les exigences spécifiques concernant l’étiquetage des viandes et
XVII. de aanwezigheid van aspartaam (vermelding: " bevat een bron van fenylalanine" ), f) specifieke vereisten betreffende de etikettering van vlees en

les produits contenant de l'aspartame doivent porter la mention : " contient une source de phénylalanine" ,
producten die aspartaam bevatten, moeten voorzien zijn van de volgende vermelding : " bevat een bron van fenylalanine" ,

" contient une source de phénylalanine" , j) le cas échéant, les règles particulières visant :
volgende vermelding : " bevat een bron van fenylalanine" , j) eventueel moeten de bijzondere regels ten uitvoer worden

Les taux élevés de phénylalanine dans le sang sont dus à un problème de conversion de la
De grote hoeveelheid fenylalanine in het bloed is het gevolg van een probleem met de omzetting van

Cela contribue à restaurer la capacité de l’enzyme à convertir la phénylalanine en tyrosine
Hierdoor is het enzym beter in staat om fenylalanine om te zetten in tyrosine,