Vertaling van "pistes d’amélioration concrètes " (Frans → Nederlands) :

La liste de contrôle complétée fournit non seulement des scores (score total et score par élément), mais aussi des pistes d’amélioration concrètes.
Het gebruik van de tool resulteert in een totaalscore en een score op elk item.

Les résultats des contrôles et les problèmes constatés ont été présentés, et les pistes d’amélioration concrètes ont été examinées.
De resultaten van de controles en de vastgestelde problemen werden voorgelegd, alsook werden concrete verbeterpistes besproken.