Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Embout de pièce à main de système d’ozone dentaire
Pièce à main de système d’ozone dentaire
Pièce à main de système à jet d’air abrasif dentaire
Pièce à main pour fraise cornéenne sur secteur
Pièce à main pour système d’électrocautérisation
Pièce à main rotative manuelle crânienne à usage unique

Traduction de «pièces à main » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
pièce à main de système à jet d’air abrasif dentaire

handstuk voor tandheelkundig air-abrasionsysteem


embout de pièce à main de système d’ozone dentaire

opzetstuk voor handvat van tandheelkundig ozonsysteem


pièce à main d’irrigation d’unité dentaire d’alimentation

irrigatiehandstuk voor tandartsunit


pièce à main pour système d’électrocautérisation

handvat voor elektrocauterisatiesysteem


embout de guide optique pour pièce à main de système de désinfection dentaire photo-activé

lichtgeleidertip voor handstuk voor tandheelkundig gefotoactiveerd desinfectiesysteem


guide optique de pièce à main de système de désinfection dentaire photo-activé

lichtgeleider voor handstuk voor tandheelkundig gefotoactiveerd desinfectiesysteem




pièce à main rotative manuelle crânienne à usage unique

handmatige schedelboor voor eenmalig gebruik


support à usage unique pour pièce à main/électrode électrochirurgicale

geleidingseenheid voor elektrochirurgisch diathermiesysteem voor eenmalig gebruik


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les pièces à main et contre-angles, les pièces à main à polir et les détartreurs à ultrasons (ciaprès dénommés pièces à mains) ont une configuration particulièrement compliquée.

Hand- en hoekstukken, polijsthandstukken en ultrasone tandsteenverwijderaars (hierna handstukken genoemd) hebben een bijzonder ingewikkelde structuur.


Juste après, les pièces à main sont lubrifiées au moyen d’une huile thermorésistante adéquate, spécialement destinée à cet effet (suivre les instructions établies par le fabricant, certaines pièces à main ne pouvant être lubrifiées qu’après stérilisation).

bestemde, hitte-bestendige olie (volg de instructies voorgesteld door de fabrikant; sommige handstukken mogen slechts gesmeerd worden na sterilisatie).


6.4 Matériel spécifique...33 6.4.1 Les instruments à mains..33 6.4.2 Pièces à main et contre-angles34 6.4.3 Fraises, embouts de nettoyage, etc.36 6.4.4 Instruments endodontiques..36

6.4. Specifieke materialen ..33 6.4.1 Handinstrumenten ...33 6.4.2. Hand- en hoekstukken34 6.4.3 Boren, reinigingstips, 35 6.4.4 Endodontische instrumenten ...35


Six filtrations pour une seule pièce à main et cinq traitements possibles.

Zes filtraties voor een enkel handstuk beschikbaar, waardoor tot vijf verschillende behandelingen mogelijk worden gemaakt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Un système à lumière pulsée est une technologie qui réunit un générateur d’énergie doté d’un système de refroidissement. Le générateur est couplé avec une pièce à main, contenant une lampe au Xénon et un guide de lumière comportant une filtration, qui projette une lumière intense.

Intens Pulserend Licht (IPL) is een technologie die een stroomgenerator combineert met een koelingssysteem; het wordt geleverd met een handheld apparaat welke een xenonlamp en een optische geleider (met een filter) bevat.


La transmission de particules contaminées peut être limitée en irriguant les pièces à main (quelques secondes) avant la prochaine utilisation mais cela ne peut réduire complètement la contamination.

Overdracht van contaminerende partikels kan beperkt worden door de handstukken door te spoelen (enkele seconden) voor volgend gebruik, maar dit kan de contaminatie niet volledig inperken.


Cette technique ne convient pas pour l'instrumentation creuse (par ex. pièces à main et contre-angles) et est donc moins applicable en pratique dentaire.

Deze techniek is niet geschikt voor hol instrumentarium (bv. hand- en hoekstukken) en vindt dus minder toepassing in de tandheelkundige situatie.


− Etant donné que les objets creux (p. ex. pièces à main et contre-angles et détartreurs à ultrasons) doivent pouvoir être traités, un appareil équipé à la fois de pré- et postvide est nécessaire.

o Vermits holle voorwerpen (bv hand- en hoekstukken en ultrasone reinigingstoestellen) moeten kunnen behandeld worden, is een toestel met zowel voor- als na-vacuüm noodzakelijk. o De gekozen sterilisatiecyclus moet aan het te steriliseren medische hulpmiddel


Le type B stérilise tous les produits emballés ou non emballés, pleins, à charge creuse de type A (matériel ouvert d’un ou de deux côtés dont le rapport entre la longueur et le diamètre est supérieur à 5) (p. ex. pièces à main et contre-angles) et produits poreux tels qu’ils sont présentés par les tests de la charge dans la présente norme.

Het type B steriliseert alle al dan niet verpakte, massieve producten, producten met holle lading van type A (aan één of twee kanten open materiaal waarvan de verhouding tussen lengte en diameter groter is dan 5)(bv hand- en hoekstukken) en poreuze producten zoals ze door de testladingen in deze norm worden voorgesteld.


Consultez également notre guide ‘Solutionnez votre excès de poids... la pièce manquante est entre vos mains !’.

Raadpleeg ook onze gids ‘Puzzelen aan overgewicht: je hebt het ontbrekende stukje in handen!’.




D'autres ont cherché : pièces à main     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

pièces à main ->

Date index: 2023-09-25
w