Traduction de «place du tamoxifène » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

produit contenant du tamoxifène
product dat tamoxifen bevat

allergie au tamoxifène
allergie voor tamoxifen

surdose de tamoxifène
overdosis tamoxifen

tamoxifène
tamoxifen

intoxication par le tamoxifène
intoxicatie door tamoxifen

citrate de tamoxifène
tamoxifencitraat

produit contenant du tamoxifène sous forme orale
product dat tamoxifen in orale vorm bevat

surdose accidentelle de tamoxifène
accidentele overdosis tamoxifen

intoxication accidentelle par le tamoxifène
accidentele intoxicatie door tamoxifen

surdose intentionnelle de tamoxifène
opzettelijke overdosis tamoxifen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ainsi, la place du tamoxifène dans le traitement du carcinome mammaire est bien décrite.
Zo is de plaats van tamoxifen bij de behandeling van borstcarcinoom goed omschreven.

Le présent article tente de faire le point sur la place du tamoxifène et des inhibiteurs de l’aromatase dans la prise en charge du cancer du sein non métastasé chez la femme ménopausée, et des agonistes de la LHRH chez la femme préménopausée.
In dit artikel wordt getracht de stand van zaken te geven over de plaats van tamoxifen en de aromatase-inhibitoren in de aanpak van niet-gemetastaseerd borstcarcinoom bij de postmenopauzale vrouw, en van de LHRH-agonisten bij de premenopauzale vrouw.

Entre-temps, la place du tamoxifène et des inhibiteurs de l’aromatase a évolué.
Ondertussen evolueerde de plaats van tamoxifen en de aromatase-inhibitoren.

Le tamoxifène garde sa place dans les cancers à faible risque ou à risque intermédiaire de rechute.
Tamoxifen behoudt zijn plaats bij carcinomen met laag of intermediair risico van recidieven.

Le tamoxifène a une place importante dans le traitement du carcinome mammaire en présence de récepteurs hormonaux,
Tamoxifen heeft een belangrijke plaats bij de behandeling van hormoon-receptor- positief borstcarcinoom,

Dans l’état actuel des connaissances, le tamoxifène garde sa place dans les cancers du sein à faible risque ou à risque intermédiaire de rechute, éventuellement suivi par un inhibiteur de l’aromatase.
Op basis van de huidige gegevens behoudt tamoxifen zijn plaats bij borstcarcinomen met laag of intermediair risico van recidieven; in deze gevallen kan, na de behandeling met tamoxifen, eventueel vervolgd worden met een aromatase-inhibitor.