Traduction de «placement fonds » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

fond de tarte à la génoise
flanbiscuit

Colobome du fond de l'œil
coloboom van fundus

coup ou heurt contre:fond en sautant ou en plongeant dans des eaux peu profondes | paroi ou plongeoir de piscine | surface de l'eau |
slaan of botsen tegen | bodem bij springen of duiken in ondiep water | slaan of botsen tegen | muur of duikplank van zwembad | slaan of botsen tegen | wateroppervlak

Fond de l'utérus
fundus uteri

accident causé par l'alésage ou le forage du fond marin
ongeval veroorzaakt door zeebeddingsboor

heurté par le fond lors d'un saut dans une eau peu profonde
bodem geraakt bij springen in ondiep water

appareil d’exercice de ski de fond
langlaufoefen-toestel

heurté par le fond lors d'un plongeon dans une eau peu profonde
bodem geraakt bij duiken in ondiep water

Soins médicaux ou infirmiers ou surveillance médicale d'enfants en bonne santé selon des circonstances telles que:attente d'une famille adoptive ou d'un placement | enfants trop nombreux à la maison pour pouvoir en assurer la prise en charge normale | maladie de la mère | situation socio-économique difficile de la famille
medische of verpleegkundige zorg voor of toezicht op gezonde zuigeling en kind onder omstandigheden zoals | socio-economische omstandigheden thuis die nadelig zijn | medische of verpleegkundige zorg voor of toezicht op gezonde zuigeling en kind onder omstandigheden zoals | in afwachting van adoptie of plaatsing in pleeggezin | medische of verpleegkundige zorg voor of toezicht op gezonde zuigeling en kind onder omstandigheden zoals | ziekte van moeder | medische of verpleegkundige zorg voor of toezicht op gezonde zuigeling en kind onder omstandigheden zoals | kindertal thuis maakt normale zorg onmogelijk of beïnvloedt deze ongunstig

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Revenus de placements 2 485 239 400 20 0 3 144 Interêts sur placements O.A. 1 165 80 400 20 - 1 665 Placement fonds des cotisations 1 320 159 - - - 1 479 Placement fonds des bonis - - - - - 0 Intérêts sur placements mineurs - - - - - 0
Opbrengsten van beleggingen 2 485 239 400 20 0 3 144 Intresten op beleggingen V. I. 1 165 80 400 20 - 1 665 Beleggingen bijdragefondsen 1 320 159 - - - 1 479 Beleggingen fondsen boni’s - - - - - 0 Intresten op beleggingen mijnwerkers - - - - - 0

Revenus de placements 2 485 239 149 5 - 2 878 Intérêts sur placements O.A. 1 165 80 149 5 - 1 399 Placement fonds des cotisations 1 320 159 - - - 1 479 Placement fonds des bonis - - - - - - Intérêts sur placements mineurs - - - - - -
- Opbrengsten van beleggingen 2 485 239 149 5 - 2 878 Intresten op beleggingen V. I. 1 165 80 149 5 - 1 399 Beleggingen bijdragefondsen 1 320 159 - - - 1 479 Beleggingen fondsen boni’s - - - - - - Intresten op beleggingen mijnwerkers - - - - - -

Revenus de placements 2 929 251 200 10 0 3 390 Intérêts sur placements O.A. 1 794 120 200 10 - 2 124 Placement fonds des cotisations 1 129 131 - - - 1 260 Placement fonds des cotisations 6 - - - - 6 Intérêts sur placements mineurs - - - - - 0
Opbrengsten van beleggingen 2 929 251 200 10 0 3 390 Intresten op beleggingen V. I. 1 794 120 200 10 - 2 124 Beleggingen bijdragefondsen 1 129 131 - - - 1 260 Beleggingen fondsen boni's 6 - - - - 6 Intresten op beleggingen mijnwerkers - - - - - 0

Revenus de placements 87,7 9,6 10,0 1,0 0,0 108,3 Intérêts sur placements O.A. 28,6 1,9 10,0 1,0 - 41,5 Intérêts sur placement fonds des cotisations 59,1 7,7 - - - 66,8 Intérêts sur placement fonds des bonis - - - - - -
Opbrengsten van beleggingen 87,7 9,6 10,0 1,0 0,0 108,3 Intresten op beleggingen V. I. 28,6 1,9 10,0 1,0 - 41,5 Intresten op fonds bijdragen 59,1 7,7 - - - 66,8 Intresten op fondsen boni's - - - - - -

Revenus de placements 2 213,0 235,0 248,0 25,0 2 721,0 Interêts sur placements O.A. 669,0 42,0 248,0 25,0 - 984,0 Interêts sur placement fonds des cotisations 1 544,0 193,0 - - - 1 737,0 Interêts sur placement fonds des bonis - - - - -
Opbrengsten van beleggingen 2 213,0 235,0 248,0 25,0 2 721,0 Intresten op beleggingen V. I. 669,0 42,0 248,0 25,0 - 984,0 Intresten op fonds bijdragen 1 544,0 193,0 - - - 1 737,0 Intresten op fondsen boni's - - - - -

Revenus de placements 4.130 250 10 0 4.390 Intérêts sur placements O.A. 698 250 10 - 958 Placement fonds des cotisations 3.428 - - - 3.428 Placement fonds des bonis 4 - - - 4
Opbrengsten van beleggingen 4.130 250 10 0 4.390 Interesten op beleggingen V. I. 698 250 10 - 958 Beleggingen bijdragefondsen 3.428 - - - 3.428 Beleggingen fondsen boni's 4 - - - 4

Revenus de placements 4.217 120 10 0 4.347 Intérêts sur placements O.A. 713 120 10 - 843 Placement fonds des cotisations 3.500 - - - 3.500 Placement fonds des bonis 4 - - - 4
Opbrengsten van beleggingen 4.217 120 10 0 4.347 Interesten op beleggingen V. I. 713 120 10 - 843 Beleggingen bijdragefondsen 3.500 - - - 3.500 Beleggingen fondsen boni's 4 - - - 4

Par dérogation, les fonds du centre administratif peuvent également être affectés pour d’autres placements, à l’exception des placements en produits fi nanciers dérivés.
In afwijking hiervan mogen de fondsen van het administratief centrum ook aangewend worden voor andere beleggingen, echter met uitsluiting, van beleggingen in afgeleide fi nanciële producten.

Par dérogation, les fonds du centre administratif peuvent également être affectés pour d’autres placements, à l’exception des placements en produits financiers dérivés.
Al deze beleggingen mogen uitsluitend gebeuren in euro. In afwijking hiervan mogen de fondsen van het administratief centrum ook aangewend worden voor andere beleggingen, echter met uitsluiting van beleggingen in afgeleide financiële producten.

Par dérogation, les fonds du centre administratif peuvent également être affectés pour d’autres placements, à l’exception des placements en produits dérivés.
In afwijking hiervan, mogen de geldmiddelen van het administratieve centrum ook aangewend worden voor andere beleggingen, met uitsluiting van beleggingen in afgeleide financiële producten.