Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ABO
Anasarque foeto-placentaire
Anasarque foeto-placentaire non immunologique
Anasarque fœto-placentaire SAI
Anticorps anti-D
Disproportion d'origine fœtale avec fœtus normal
Dysfonctionnement du placenta Infarctus placentaire
Décollement prématuré du placenta
Fœtale SAI
Hématome rétro-placentaire
Incompatibilité Rh
Iso-immunisation SAI
Non associée à une iso-immunisation
Rh
Soins maternels pour anasarque fœto-placentaire
Syndromes de transfusion placentaire

Traduction de «placentaire et fœtale » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Disproportion:d'origine fœtale avec fœtus normal | fœtale SAI

foetale wanverhouding NNO | wanverhouding van foetale oorsprong met normaal-gevormde foetus


Anasarque fœto-placentaire:SAI | non associée à une iso-immunisation

hydrops foetalis | NNO | hydrops foetalis | niet verband houdend met iso-immunisatie


Soins maternels pour anasarque fœto-placentaire

'hydrops foetalis' als indicatie voor zorg bij moeder


Iso-immunisation:SAI (avec anasarque fœto-placentaire) | ABO

ABO-iso-immunisatie | iso-immunisatie NNO (met hydrops foetalis)


Anticorps anti-D [Rh] Incompatibilité Rh (avec anasarque fœto-placentaire)

anti-D [Rh] antilichamen | resusantagonisme (met hydrops foetalis)








Dysfonctionnement du placenta Infarctus placentaire

placentair(e) | disfunctie | placentair(e) | infarct


Décollement prématuré du placenta [hématome rétro-placentaire]

premature loslating van placenta [solutio placentae]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L’administration de nifédipine a été associée à différents effets de toxicité placentaire et fœtale, incluant notamment un retard de croissance fœtale (rat, souris, lapin), un volume placentaire réduit et un développement incomplet des villosités choriales (singe), un décès de l’embryon et du fœtus (rat, souris, lapin), un allongement de la grossesse/une diminution de la survie néonatale (rat, non évalué chez d’autres espèces).

Toediening van nifedipine werd geassocieerd met verschillende placentotoxische en foetotoxische effecten, waaronder ‘stunted fetus’ (rat, muis, konijn), verkleinde placenta en onvolledig ontwikkelde chorion-villi (aap), afsterven van embryo en foetus (rat, muis, konijn), verlengde zwangerschap / verminderde neonatale overleving (rat, niet geëvalueerd in andere soorten).


En plus des manifestations de la fièvre Q rapportées en 2.3.1.1., l’infection peut être responsable de vascularite placentaire, voire d’une infection fœtale, avec comme conséquences possibles : avortement, mort in utero, prématurité, transmission de l’infection au nouveau-né susceptible dès lors de développer une forme aiguë ou chronique à la naissance.

Benevens de in 2.3.1.1.vermelde symptomen van Q-koorts, kan de besmetting verantwoordelijk zijn voor placentaire vasculitis en voor een besmetting van de fœtus, met als mogelijke gevolgen: miskraam, dood in utero, prematuriteit, overdracht van de infectie op de pasgeborene die dan bij de geboorte een acute of chronische vorm kan ontwikkelen.


La noradrénaline peut altérer la perfusion placentaire et induire une bradycardie fœtale.

Noradrenaline kan de placentaire perfusie verhinderen en bradycardie veroorzaken bij de foetus.


Le traitement a entraîné une augmentation de l'incidence des rotations anormales des membres, une diminution du poids fœtal et placentaire, une diminution de la viabilité fœtale et des avortements à des doses maternellement toxiques.

Behandeling veroorzaakte een verhoogde incidentie van abnormaal gedraaide ledematen, afname van foetaal en placentaal gewicht, verminderde foetale levensvatbaarheid en miskramen bij toxische doses voor de moeder.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les diurétiques peuvent donner lieu à une ischémie fœto-placentaire, avec un risque d’hypotrophie fœtale.

Diuretica kunnen foetoplacentale ischemie veroorzaken met het risico op hypotrofie van de foetus.


w