Vertaling van "placées sous suspicion " (Frans → Nederlands) :

- les exploitations qui ont eu des contacts à risque modérés avec les foyers et qui sont placées sous “suspicion officielle” (priorité 2) seront suivies par les équipes du CCL;
- bedrijven met matig risicovolle contacten met de haard, die zgn. onder “officiële verdenking” (prioriteit 2) staan worden opgevolgd door de ploegen van het LCC;

- Tous les contacts sont placés officiellement sous suspicion (cf. annexe 4.06 notification de
- Alle contacten worden officieel onder toezicht geplaatst (cf. bijlage 4.06 kennisgeving van een verdenking).

Dans ce chapitre, on décrit les campagnes de screening et d’inventaires, ainsi que le contrôle du suivi des exploitations placées sous suspicion.
In dit hoofdstuk zijn de belangrijkste screenings- en inventarisatiecampagnes, alsook de opvolgingscontroles op bedrijven onder toezicht opgenomen.