Traduction de «plafond barémique » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

système d’alimentation d’installation générale monté au plafond
aan plafond bevestigd systeem voor algemene nutsvoorzieningen

Plafond de la cavité buccale
monddak

Plafond du rhinopharynx
Neventerm: dak van nasofarynx

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le plafond barémique maximum est applicable (art. 87, al. 1 er , de la loi coordonnée du 14.7.1994 et art. 212 de l’A.R. du 3.7.1996).
De maximum loongrens is van toepassing (art. 87, 1ste lid, van de gecoördineerde Wet van 14.7.1994 en art. 212 van het K.B. van 3.7.1996).

Le plafond barémique maximum est applicable (article 87, alinéa 1 er , de la loi coordonnée du 14.7.1994 et article 212 de l’A.R. du 3.7.1996).
De maximumloongrens is van toepassing (artikel 87, eerste lid van de gecoördineerde wet van 14.7.1994 en artikel 212 van het K.B. van 3.7.1996).

Le plafond barémique étant applicable, le montant de l’indemnité doit le cas échéant être limité au montant de l’indemnité maximale.
Aangezien de loongrens van toepassing is, moet het bedrag van de uitkering in voorkomend geval beperkt worden tot het bedrag van de maximumuitkering.