Traduction de «plaies en savonnage » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Plaies ouvertes de la tête avec plaies ouvertes du cou
open wonden van hoofd met hals

Plaies ouvertes de plusieurs parties de(s) membre(s) supérieur(s) avec plaies ouvertes de(s) membre(s) inférieur(s)
open wonden van multipele regio's van bovenste extremiteit(en) met onderste extremiteit(en)

Plaies ouvertes du thorax avec plaies ouvertes de l'abdomen, des lombes et du bassin
open wonden van thorax met buik, bekken en onderste deel van rug

pansement antimicrobien de traitement des plaies cavitaires
antimicrobieel verband voor behandeling van diepe wonden

enseignement sur le traitement des plaies
educatie over wondbehandeling

pansement de traitement des plaies profondes
verband voor behandeling van diepe wonden

pansement résorbable pour plaies
resorbeerbaar wondverband

botulisme des plaies
wondbotulisme

Myiase des plaies cutanées
wondmyiasis

Plaies ouvertes multiples de la tête
multipele open wonden van hoofd

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

● savon germicide: nettoyage des plaies en savonnage
● germicide zeep: reiniging van wonden door inzepen

Nettoyage des plaies souillées en savonnage.
Reiniging van bevuilde wonden door inzepen.

-Désinfection avant examen ou opération, nettoyage des plaies, des escarres ou des brûlures, prévention des infections de la peau, toilette intime : utiliser en savonnage 1 cuillère à café d'iso- Betadine Savon Germicide, diluée dans de l'eau. -Désinfection des mains et des pieds : laver avec ½ cuillère à café d'iso-Betadine Savon Germicide,
- Ontsmetting vóór een onderzoek of ingreep, reiniging van wonden, doorligwonden of brandwonden, preventie van huidinfecties, intieme hygiëne : inzepen met 1 koffielepel iso-Betadine Germicide Zeep verdund met water.

-Désinfection avant examen ou opération, nettoyage des plaies, des escarres ou des brûlures, prévention des infections de la peau, toilette intime : utiliser en savonnage 1 cuillère à café d'iso- Betadine Uniwash, diluée dans de l'eau. -Désinfection des mains et des pieds : laver avec ½ cuillère à café d'iso-Betadine Uniwash, mouiller
- Ontsmetting vóór een onderzoek of ingreep, reiniging van wonden, doorligwonden of brandwonden, preventie van huidinfecties, intieme hygiëne : inzepen met 1 koffielepel iso-Betadine Uniwash verdund met water.