Vertaling van "plan méthodologique suggère " (Frans → Nederlands) :

Cette étude solide sur le plan méthodologique suggère que la natation n’augmente pas le risque d’asthme.
Deze methodologisch correcte studie voerde aan dat zwemmen het risico van astma niet verhoogde.

Des recherches valides au plan méthodologique n'ont apportées aucune découverte suggérant un effet mutagène sur les cellules mammifères in vitro et in vivo.
Methodologisch waardevolle onderzoeken kwamen niet tot bevindingen die een mutageen effect suggereerden op zoogdiercellen in vitro en in vivo.