Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "plante médicinale millepertuis " (Frans → Nederlands) :

la plante médicinale millepertuis (Hypericum perforatum) ou des préparations qui en contiennent.

kruidenbehandeling met sint-janskruid (Hypericum perforatum), of preparaten die dit kruid bevatten.


La plante médicinale millepertuis (Hypericum perforatum) pouvant entraîner une perte de l’efficacité des contraceptifs oraux, elle ne peut pas être prise en même temps que ce médicament.

Het kruidenmiddel sint-janskruid (Hypericum perforatum) kan de goede werking van orale anticonceptiva belemmeren en mag niet gelijktijdig met dit geneesmiddel worden ingenomen.


Millepertuis Une interaction dynamique entre les ISRS et la plante médicinale Millepertuis (Hypericum perforatum) peuvent se produire, entrainant une augmentation de l’incidence d’effets indésirables (voir rubrique 4.4).

Sint-Janskruid Een dynamische interactie tussen SSRI’s en het geneeskrachtige kruid, Sint-Janskruid (Hypericum perforatum) kan optreden, met verhoogde incidentie van ongewenste effecten (Zie rubriek 4.4).


Métabolisme hépatique Des interactions peuvent se produire avec des médicaments inducteurs des enzymes hépatiques, ce qui peut conduire à une augmentation de la clairance des hormones sexuelles (par exemple phénytoïne, barbituriques, primidone, carbamazépine, rifampicine, bosentan et les médicaments contre le VIH (par exemple ritonavir, névirapine) et aussi de façon possible avec l’oxcarbazépine, le topiramate, le felbamate, la griséofulvine et les préparations contenant la plante médicinale millepertuis (Hypericum perforatum).

Levermetabolisme Interacties kunnen zich voordoen met geneesmiddelen die leverenzymen induceren en dit kan resulteren in verhoogde klaring van geslachtshormonen (bijv. fenytoïne, barbituraten, primidon, carbamazepine, rifampicine, bosentan en HIV-geneesmiddelen (bijv. ritonavir, nevirapine) en mogelijk ook oxcarbazepine, topiramaat, felbamaat, griseofulvine en producten die het kruidenmiddel sint-janskruid (Hypericum perforatum) bevatten).


- millepertuis Un traitement simultané par le millepertuis (plante médicinale souvent utilisée dans les formes légères de dépression) peut diminuer l'effet anticoagulant (=fluidifiant) de la phenprocoumone.

- Sint-Janskruid Een gelijktijdige behandeling met Sint-Janskruid (geneeskundige plant gebruikt bij lichte vormen van depressie) kan het antistollingseffect ( = vloeibaar makend) van fenprocoumon verminderen.


Millepertuis Des interactions dynamiques entre les ISRS et la plante médicinale, le Millepertuis (Hypericum perforatum) peuvent apparaître, entraînant une augmentation des effets indésirables (voir rubrique 4.4).

Sint-janskruid Dynamische interacties tussen SSRI’s en het kruidenpreparaat sint-janskruid (Hypericum perforatum) kunnen optreden en de bijwerkingen versterken (zie rubriek 4.4).


Millepertuis Des interactions entre les ISRS et la plante médicinale, le millepertuis (Hypericum perforatum) peuvent se produire, ce qui peut augmenter les effets indésirables (voir rubrique 4.4).

Sint-Janskruid Dynamische interacties tussen SSRI’s en het geneeskrachtige kruid Sint-Janskruid (Hypericum perforatum) kunnen optreden, waardoor de bijwerkingen kunnen toenemen (zie rubriek 4.4).


néfazodone : médicament pour traiter la dépression ; millepertuis: plante médicinale pour traiter la dépression ; carbamazépine : médicament pour traiter l’épilepsie, les états euphorique/dépressif et certaines

nefazodon: een geneesmiddel voor de behandeling van depressie; sint-janskruid: een kruidengeneesmiddel voor de behandeling van depressie; carbamazepine: een geneesmiddel voor de behandeling van epilepsie, gemoedsstoornissen


- plantes médicinales ou remèdes naturels contenant du millepertuis (Hypericum perforatum) utilisé pour traiter la dépression légère

- kruidengeneesmiddelen of natuurlijke middelen die Sint-Janskruid (Hypericum perforatum) bevatten, gebruikt voor de behandeling van milde neerslachtigheid




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

plante médicinale millepertuis ->

Date index: 2021-02-25
w