Traduction de «plasmatique initial l’échantillon » (Français → Néerlandais) :

Si le volume obtenu est inférieur à cette valeur (soit 50 % du volume plasmatique initial), l’échantillon sanguin concerné peut être utilisé.
Als het bekomen volume kleiner is dan deze waarde (dit is 50 % van het initiële plasmavolume) kan men gebruik maken van het betreffende bloedstaal.