Traduction de «plasmatique varie entre » (Français → Néerlandais) :

Lors du suivi des taux plasmatiques pendant au moins 24 heures, il s’est avéré que la demi-vie plasmatique varie entre 5,6 et 14,8 heures et que les concentrations plasmatiques maximales ont été observées de 1 à 5 h après administration.
Wanneer de plasmaspiegels gedurende minstens 24 uur werden gevolgd, werd een halfwaardetijd waargenomen tussen 5,6 en 14,8 uur en werden plasmapieken waargenomen binnen 1 en 5 uur na toediening.

Métabolisme et élimination La demi-vie plasmatique varie entre 35 et 50 heures.
Metabolisme en eliminatie De plasma-halfwaardetijd varieert van 35 tot 50 uur.

Biotransformation/élimination Le temps de demi-vie plasmatique varie entre 5,6 et 14,8 heures.
Biotransformatie/uitscheiding De plasmahalfwaardetijd varieert tussen 5,6 en 14,8 uur.

5.2 Propriétés pharmacocinétiques La demi-vie plasmatique varie entre 0,5 et 2,5 heures.
5.2 Farmacokinetische eigenschappen De plasmahalfwaardetijd ligt tussen 0,5 en 2,5 uur.

La clairance totale varie approximativement entre 250 et 370 ml/min La demi-vie sérique de l’amoxicilline chez des sujets dont la fonction rénale est intacte est d’environ 1 heure (0,9 – 1,2 h); elle est de 6 heures environ chez les patients dont la clairance de la créatinine est comprise entre 10 et 30 ml/min et elle varie entre 10 et 15 heures en cas d’anurie. Les concentrations plasmatiques moyennes d’amoxicilline (µg/ml) après l’administration d’une dose de 875/125 mg d’amoxicilline/acide clavulanique à des volontaires sains figurent ci-dessous:
De volledige klaring varieert van ongeveer 250 tot 370 ml/min. De serumhalfwaardetijd van amoxicilline bij patiënten met een normale nierfunctie bedraagt ongeveer 1 uur (0,9 - 1,2 uur), bij patiënten met een creatinineklaring variërend tussen 10 en 30 ml/min. bedraagt deze ongeveer 6 uur en bij anurie varieert deze tussen 10 en 15 uur.

L’observation des taux plasmatiques pendant au moins 24 heures a montré que la demivie varie entre 5,6 et 14,8 heures et les concentrations plasmatiques maximales sont atteintes entre 1 et 5 heures après la prise.
Wanneer de plasmaspiegels gedurende minstens 24 uur werden gevolgd, werd een halfwaardetijd waargenomen tussen 5,6 en 14,8 uur en werden plasmapieken waargenomen binnen 1 en 5 uur na toediening.

La demi-vie terminale moyenne du produit a été estimée à des valeurs comprises entre 3,0 et 52,7 heures et les valeurs moyennes de la clairance corporelle totale, dérivées d’un modèle non compartimental, ont varié entre 11,6 et 24,0 l/h/m². Il apparaît que la clairance corporelle totale diminue en présence de concentrations plasmatiques élevées de paclitaxel.
De gemiddelde terminale halfwaardetijd bedroeg 3,0 tot 52,7 uur en de gemiddelde nietcompartimenteel afgeleide totale lichaamsklaring bedroeg 11,6 tot 24,0 l/uur/m²; de totale lichaamsklaring daalde naarmate de plasmaconcentraties van paclitaxel hoger waren.

La demi-vie plasmatique moyenne de l'hydrochlorothiazide varie entre 5-15 heures.
De gemiddelde plasmahalfwaardetijd van hydrochloorthiazide varieert van 5-15 uur.

La demi-vie plasmatique moyenne de l'hydrochlorothiazide varie entre 5 et 15 heures.
De gemiddelde plasmahalfwaardetijd van hydrochloorthiazide varieert van 5-15 uur.

La demi-vie plasmatique moyenne de l’hydrochlorothiazide varie entre 5 et 15 heures.
De gemiddelde plasmahalfwaardetijd van hydrochloorthiazide varieert van 5-15 uur.