Vertaling van "plasmatiques augmentent graduellement " (Frans → Nederlands) :

Lors d'un traitement prolongé, les taux plasmatiques augmentent graduellement pour atteindre en 3 à 4 jours un niveau d'équilibre proportionnel à la dose quotidienne administrée.
Bij een langdurige behandeling stijgen de plasmaspiegels geleidelijk; na 3 à 4 dagen wordt een plateau bereikt dat in verhouding staat tot de toegediende dagdosis.

Après administration d’une dose unique par voie intramusculaire, les concentrations plasmatiques de palipéridone augmentent graduellement pour atteindre des concentrations plasmatiques maximum à un Tmax médian de 13 jours.
Na een eenmalige intramusculaire dosis stijgt de plasmaconcentratie van paliperidon langzaam tot een maximale plasmaconcentratie bij een mediane T max van 13 dagen.

Pendant une perfusion de 3,5 mg/kg/heure durant 2 heures, la concentration plasmatique de doxapram augmente graduellement jusqu’à ce que la perfusion soit terminée.
Tijdens een infuus van 3,5 mg/kg/uur gedurende 2 uur neemt de plasmaconcentratie van doxapram gestadig toe totdat het infuus gestopt wordt.