Traduction de «plasmatiques maximales d’acide » (Français → Néerlandais) :

Absorption Les concentrations plasmatiques maximales d’acide tranexamique sont obtenues rapidement après une brève perfusion intraveineuse, ensuite les concentrations plasmatiques diminuent de manière multi-exponentielle.
Absorptie De maximale plasmaconcentratie van tranexaminezuur wordt na korte intraveneuze infusie snel bereikt, waarna de plasmaconcentratie multi-exponentieel afneemt.

L’acide ursodésoxycholique a montré qu’il réduisait les concentrations plasmatiques maximales (C max ) et l’aire sous la courbe (ASC) de l’inhibiteur calcique nitrendipine.
Er werd aangetoond dat ursodesoxycholzuur de maximale plasmaconcentratie (C max ) en de oppervlakte onder de curve (AUC) van de calciumremmer nitrendipine verminderde.

La concentration plasmatique maximale de l’ibuprofène est atteinte 1 à 2 heures après l’administration de l’ibuprofène acide.
De piekplasmaconcentratie van ibuprofen wordt bereikt 1-2 uur na toediening van ibuprofenzuur.

On a démontré que l’acide ursodéoxycholique diminue les concentrations plasmatiques maximales (C max ) et l’ASC de l’antagoniste du calcium nitrendipine.
Er is aangetoond dat ursodeoxycholzuur de piekplasmaconcentratie (C max ) en de AUC van de calciumantagonist nitrendipine vermindert.

Les concentrations plasmatiques maximales de l’acide urique sont généralement observées 3 à 5 jours après le traitement.
Maximale urinezuurconcentraties in het serum worden meestal waargenomen 3 à 5 dagen na de behandeling.

Sur des préparations d'utérus de rat et de lapin, il a été observé in vitro une augmentation des contractions utérines à des concentrations d’acide de tafluprost représentant 4 à 40 fois respectivement la concentration plasmatique maximale chez l’homme.
Toegenomen contractie van de uterus van ratten en konijnen in vitro werd waargenomen bij concentraties tafluprostzuur die respectievelijk 4 tot 40 maal hoger waren dan de maximale plasmaconcentratie van tafluprostzuur bij de mens.

Après l’instauration de la perfusion d'acide zolédronique, les concentrations plasmatiques de la substance active ont augmenté rapidement, atteignant leur pic à la fin de la période de perfusion, suivi d'une diminution rapide inférieure à 10% du pic après 4 heures et inférieure à 1% du pic après 24 heures, suivi d’une période prolongée de concentrations très faibles ne dépassant pas 0,1% des concentrations maximales.
Na starten van de zoledroninezuur infusie namen de plasmaconcentraties van het werkzaam bestanddeel snel toe, bereikten hun piek aan het einde van de infusieperiode, gevolgd door een snelle afname tot < 10% van de piek na 4 uur en < 1% van de piek na 24 uur, met erna een verlengde periode van erg lage concentraties die niet hoger waren dan 0,1% van de piekwaarden.