Traduction de «plastique de l’applicateur » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

applicateur de maquillage d'assistance
aangepast hulpmiddel voor aanbrengen van make-up

applicateur pour système de traitement thermique par impulsions sur les paupières
applicator voor thermisch pulsatiesysteem voor ooglid

applicateur manuel de système de brachythérapie oculaire
handbediende applicator voor brachytherapiesysteem voor oog

applicateur de poudre ORL
poederapplicator voor nko-toepassing

applicateur extracorporel de système d’hyperthermie de circulation extravasculaire
extracorporele applicator voor hyperthermiesysteem voor extravasculaire circulatie

applicateur pour système de décollement des sécrétions des voies aériennes par percussions thoraciques
applicator voor luchtwegklaringssysteem op basis van longvibratie

applicateur pour système de décollement des sécrétions des voies aériennes par ondes électro-acoustiques
applicator voor elektroakoestisch luchtwegklaringsysteem

applicateur intracorporel de système d’hyperthermie de circulation extravasculaire
intracorporele applicator voor hyperthermiesysteem voor extravasculaire circulatie

applicateur pour électrode fœtale de cuir chevelu
applicator voor foetale-scalpelektrode

trousse de positionnement/dimensionnement d’applicateur pour système d’ablation de tissu cardiaque
set voor positionering of maatbepaling van applicator voor cardiaal ablatiesysteem

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Boîte en carton de 8 applicateurs intramammaires de 10 ml Boîte en carton de 24 applicateurs intramammaires de 10 ml, 3 notices incluses Seau en plastique contenant 120 applicateurs intramammaires de 10 ml, 15 notices incluses
8 x 10 ml injectoren in een kartonnen omdoos 24 x 10 ml injectoren in een kartonnen omdoos, inclusief 3 bijsluiters 120 x 10 ml injectoren in een plastieken emmer, inclusief 15 bijsluiters

Curatoderm émulsion est disponible dans des emballages de 20 ml, 30 ml, 50 ml, 2x30 ml, 2x50 ml et 5x50 ml d’émulsion pour application cutanée dans des flacons en plastique HDPE avec applicateur et bouchon à vis en HDPE.
Curatoderm emulsie is beschikbaar in verpakkingen van 20 ml, 30 ml, 50 ml, 2x30 ml, 2x50 ml en 5x50 ml emulsie voor cutaan gebruik in HDPE-plastic flessen met een applicator en een HDPE-schroefdop.

4. Enlevez le bouchon du flacon (A) et ouvrez l’étui en plastique de l’applicateur (C).
4. Verwijder de dop van de fles (A) en open de plastic houder van de applicator (C).

Tramadol EG solution buvable en gouttes est emballé dans un flacon en verre brun muni d’un applicateur compte-gouttes en plastique et d’un bouchon à visser en plastique.
Tramadol EG druppels voor oraal gebruik, oplossing is verpakt in een fles van bruin glas met een plastic dop met druppelpipet en een plastic schroefdop.

ChloraPrep Coloré est une solution antiseptique pour application cutanée. ChloraPrep Coloré est une solution cutanée de gluconate de chlorhexidine à 2% p/v et d'alcool isopropylique à 70% v/v contenue dans un applicateur en plastique doté d'une éponge à son extrémité.
Getinte ChloraPrep is een oplossing voor cutaan gebruik van chloorhexidinegluconaat 2% w/v en isopropylalcohol 70% v/v in een kunststof applicator met een spons aan het uiteinde.

L’administration rectale de la solution contenue dans l’ampoule se fait à l’aide d’un applicateur en plastique que l’on fixe à l’extrémité de la seringue.
De rectale toediening van de ampuloplossing geschiedt middels een plastic applicator die op het eind van de spuit wordt bevestigd.

Les applicateurs de 3 ml et de 10,5 ml comportent chacun une ampoule de verre dans le cylindre en plastique.
Elke applicator van 3 ml en 10,5 ml bevat een enkele glazen ampul in de kunststof buis.

Les applicateurs sont composés d'une éponge sans latex fixée sur une poignée/un cylindre en plastique qui maintient une compresse colorée sans latex et une ampoule de verre contenant la solution antiseptique.
De applicators bestaan uit een latexvrije spons die aan een kunststof handgreep/buis is bevestigd. De buis bevat een latexvrije tampon met kleurstof en een glazen ampul met de antiseptische oplossing.