Vertaling van "plastique la psychiatrie " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

service de psychiatrie
afdeling psychiatrie

service de psychiatrie infanto-juvénile
afdeling kinder- en jeugdpsychiatrie

service de psychiatrie spécialisée dans le handicap mental
afdeling psychiatrie voor mensen met een verstandelijke beperking

chirurgien plastique
plastisch chirurg

compas en plastique à usage général
plastic schuifmaat voor algemene doeleinden

plastique
plastiek

bronchite plastique
plastische bronchitis

fraise pour chirurgie générale/plastique
boor voor algemene of plastische chirurgie

asphyxie accidentelle par un sac en plastique
ongeval, verstikking door plastic zak

miroir de chirurgie plastique/générale
spiegel voor algemene of plastische chirurgie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La liste des Comités paritaires sont : la médecine générale; l’anatomopathologie; l’anesthésiologie-réanimation; la dermato-vénérologie; la chirurgie; la biologie clinique; l’urologie; la gastro-entérologie; la cardiologie; la médecine physique; la médecine interne; la gynécologie et l’obstétrique; la gériatrie; la médecine nucléaire; l’ophtalmologie; la pédiatrie; la neuro-chirurgie; l’oto-rhino-laryngologie; la neurologie; la pneumologie; l’orthopédie; la chirurgie plastique; la psychiatrie; l’oncologie médicale; la rhumatologie; la radiodiagnostic; la médecine d’urgence; la stomatologie; et la radiothérapie.
De lijst van de paritaire comités bestaat uit: de huisartsgeneeskunde; de pathologische anatomie; de anesthesiologie-reanimatie; de dermato-venerologie; de heelkunde; de klinische biologie; de urologie; de gastro-enterologie; de cardiologie; de fysische geneeskunde; de inwendige geneeskunde; de gynaecologie en de verloskunde; de geriatrie; de nucleaire geneeskunde; de oftalmologie; de kindergeneeskunde; de neurochirurgie; de otorhinolaryngologie; de neurologie; de pneumologie; de orthopedie; de plastische heelkunde; de psychiatrie; de medische oncologie; de reumatologie; de rontgendiagnose, de urgentiegeneeskunde, de stomatologie en de radiotherapie.

Afin de répondre à la question, un groupe de travail ad hoc a été constitué au sein duquel des expertises en gynécologie, obstétrique, urologie, chirurgie plastique, psychiatrie, sexologie et santé publique sont représentées.
Om op de vraag te kunnen antwoorden werd er een ad hoc werkgroep opgericht, bestaande uit deskundigen in de volgende disciplines: gynaecologie, verloskunde, plastische heelkunde, psychiatrie, seksuologie en volksgezondheid.

(Gynécologie), AZ VUB (Gynécologie), Hôpital St-Pierre, ULB (Chirurgie plastique), Hôpital Brugmann (Gynécologie), Université de Gand (Sexologie), ULB (Sexologie), Centre Osiris, Braine l’Alleud (Psychiatrie, assuétudes), ULB (Santé publique, obstétrique), Département Santé Publique, IMT Anvers
(Gynaecologie) AZ VUB (Gynaecologie) Sint-Pieter Hospitaal , ULB (Plastische Heelkunde) BrugmannHospitaal (Gynaecologie), UGent (Seksuologie) Openbare Gezondheisschool, ULB (Seksuologie), Osiris Centrum, Eigenbrakel (Psychiatrie, verslaving) ULB (Volksgezondheid, verloskunde) IMT Antwerpen

Toutes spécialités Anatomie pathologique Anesthésie-réanimation Biologie clinique Candidat specialiste Cardiologie Chirurgie Chirurgie orthopédique Chirurgie plastique Dermato-vénéréologie Gastro-entérologie Gériatrie Gynécologie obstétrique Médecine aigüe Médecine d’urgence Médecine générale Médecine interne Médecine nucléaire Médecine physique Neurochirurgie Neurochirurgie et neuropsychiatrie Neurologie Neuropsychiatrie Ophtalmologie Oto-rhino-laryngologie Pédiatrie Pneumologie Psychiatrie Radiodiagnostic Radiothérapie Rhumatologie Stomatologie Urologie
Alle specialismen Acute geneeskunde Algemene geneeskunde Anesthesie-reanimatie Cardiologie Dermato-venereologie Fysische geneeskunde Gastro-enterologie Geriatrie Gynecologie en verloskunde Heelkunde Inwendige geneeskunde Kandidaat specialist Kindergeneeskunde Klinische biologie Neurochirurgie Neurochirurgie en neuropsychiatrie Neurologie Neuropsychiatrie Nucleaire geneeskunde Oftalmologie Orthopedische heelkunde Otorhinolaryngologie Pathologische anatomie Plastische heelkunde Pneumologie Psychiatrie Radiotherapie Reumatologie Röntgendiagnose Stomatologie Urgentiegeneeskunde Urologie

004 Médecin généraliste 68,8 62,1 76,9 100 anesthésie-réanimation 39,6 32,1 48,0 140 chirurgie 25,0 11,1 38,9 170 neurochirurgie 40,0 0,0 66,7 210 chirurgie plastique 44,4 16,7 100,0 340 gynécologie-obstétrique 54,1 50,0 58,8 370 ophtalmologie 48,7 36,4 64,7 410 oto-rhino-laryngologie 56,0 63,6 50,0 450 urologie 35,7 30,0 50,0 480 orthopédie 35,3 33,3 37,5 520 stomatologie 71,4 50,0 100,0 550 dermato-vénérologie 31,0 28,6 33,3 580 médecine interne 37,7 23,3 51,6 620 pneumologie 47,1 42,9 50,0 650 gastro-entérologie 28,6 9,1 50,0 690 pédiatrie 43,5 50,0 36,4 730 cardiologie 42,4 50,0 38,1 770 neurologie 42,1 36,4 50,0 780 psychiatrie 54,9 47,6 60,0 790 rhumatologie 12,5 25,0 0,0 830 médecine physique 66,7 63,6 71,4 860 biologie clinique 55,6 55,0 56,3 870 anatomopathologie 41,7 33,3 50,0 930 radiologie 53,7 51,7 56,0 960 radiothérapie 42,9 0,0 100,0 970 médecine nucléaire 50,0 57,1 42,9
LOK-specialisme Totaal resp. Ndl. resp. Fr. resp. % positief % positief % positief 004 huisarts 68,8 62,1 76,9 100 anesthesie-reanimatie 39,6 32,1 48,0 140 chirurgie 25,0 11,1 38,9 170 neurochirurgie 40,0 0,0 66,7 210 plastische chirurgie 44,4 16,7 100,0 340 gynecologie-obstetrie 54,1 50,0 58,8 370 oftalmologie 48,7 36,4 64,7 410 oto-rhino-laryngologie 56,0 63,6 50,0 450 urologie 35,7 30,0 50,0 480 orthopedie 35,3 33,3 37,5 520 stomatologie 71,4 50,0 100,0 550 dermato-venerologie 31,0 28,6 33,3 580 interne geneeskunde 37,7 23,3 51,6 620 pneumologie 47,1 42,9 50,0 650 gastro-enterologie 28,6 9,1 50,0 690 pediatrie 43,5 50,0 36,4 730 cardiologie 42,4 50,0 38,1 770 neurologie 42,1 36,4 50,0 780 psychiatrie 54,9 47,6 60,0 790 reumatologie 12,5 25,0 0,0 830 fysische geneeskunde 66,7 63,6 71,4 860 klinische biologie 55,6 55,0 56,3 870 pathologische anatomie 41,7 33,3 50,0 930 radiologie 53,7 51,7 56,0 960 radiotherapie 42,9 0,0 100,0 970 nucleaire geneeskunde 50,0 57,1 42,9

004 Médecin généraliste 73,7 69,5 78,7 100 anesthésie-réanimation 54,7 39,3 72,0 140 chirurgie 44,4 33,3 55,6 170 neurochirurgie 60,0 50,0 66,7 210 chirurgie plastique 66,7 66,7 66,7 340 gynécologie-obstétrique 75,7 70,0 82,4 370 ophtalmologie 48,7 31,8 70,6 410 oto-rhino-laryngologie 64,0 72,7 57,1 450 urologie 57,1 50,0 75,0 480 orthopédie 67,6 72,2 62,5 520 stomatologie 71,4 50,0 100,0 550 dermato-vénérologie 41,4 42,9 40,0 580 médecine interne 54,1 53,3 54,8 620 pneumologie 76,5 57,1 90,0 650 gastro-entérologie 47,6 45,5 50,0 690 pédiatrie 50,0 50,0 50,0 730 cardiologie 57,6 75,0 47,6 770 neurologie 52,6 54,5 50,0 780 psychiatrie 60,8 61,9 60,0 790 rhumatologie 62,5 75,0 50,0 830 médecine physique 50,0 36,4 71,4 860 biologie clinique 41,7 35,0 50,0 870 anatomopathologie 58,3 16,7 100,0 930 radiologie 61,1 62,1 60,0 960 radiothérapie 28,6 0,0 66,7 970 médecine nucléaire 92,9 100,0 85,7
LOK-specialisme Totaal resp. Ndl. resp. Fr. resp. % positief % positief % positief 004 huisarts 73,7 69,5 78,7 100 anesthesie-reanimatie 54,7 39,3 72,0 140 chirurgie 44,4 33,3 55,6 170 neurochirurgie 60,0 50,0 66,7 210 plastische chirurgie 66,7 66,7 66,7 340 gynecologie-obstetrie 75,7 70,0 82,4 370 oftalmologie 48,7 31,8 70,6 410 oto-rhino-laryngologie 64,0 72,7 57,1 450 urologie 57,1 50,0 75,0 480 orthopedie 67,6 72,2 62,5 520 stomatologie 71,4 50,0 100,0 550 dermato-venerologie 41,4 42,9 40,0 580 interne geneeskunde 54,1 53,3 54,8 620 pneumologie 76,5 57,1 90,0 650 gastro-enterologie 47,6 45,5 50,0 690 pediatrie 50,0 50,0 50,0 730 cardiologie 57,6 75,0 47,6 770 neurologie 52,6 54,5 50,0 780 psychiatrie 60,8 61,9 60,0 790 reumatologie 62,5 75,0 50,0 830 fysische geneeskunde 50,0 36,4 71,4 860 klinische biologie 41,7 35,0 50,0 870 pathologische anatomie 58,3 16,7 100,0 930 radiologie 61,1 62,1 60,0 960 radiotherapie 28,6 0,0 66,7 970 nucleaire geneeskunde 92,9 100,0 85,7

Dentistes 206,00 0,0% Médecins généralistes 3.887,32 0,6% Spécialistes en chirurgie plastique 27,17 0,0% Spécialistes en dermato-vénérologie 599.530,91 91,9% Spécialistes en endocrino-diabetologie 58,19 0,0% Spécialistes en gastro-entérologie 61,79 0,0% Spécialistes en neuropsychiatrie 46,21 0,0% Spécialistes en ophtalmologie 104,40 0,0% Spécialistes en orthopédie 131,57 0,0% Spécialistes en oto-rhino-laryngologie 58,19 0,0% Spécialistes en pédiatrie 47.839,15 7,3% Spécialistes en pneumologie 73,38 0,0% Spécialistes en psychiatrie 49,81 0,0% Spécialistes en radiodiagnostic 104,40 0,0% Spécialistes en rhumatologie 59,61 0,0% Spécialistes en stomatologie 27,17 0,0% TOTAL 652.265,27 100,0%
Huisartsen 3. 887,32 0,6% Specialisten in de endocrino-diabetologie 58,19 0,0% Specialisten in de röntgendiagnose 104,40 0,0% Specialisten voor dermato-venereologie 599.530,91 91,9% Specialisten voor gastro-enterologie 61,79 0,0% Specialisten voor kindergeneeskunde 47.839,15 7,3% Specialisten voor neuropsychiatrie 46,21 0,0% Specialisten voor oftalmologie 104,40 0,0% Specialisten voor orthopedie 131,57 0,0% Specialisten voor oto-rhino-laryngologie 58,19 0,0% Specialisten voor plastische heelkunde 27,17 0,0% Specialisten voor pneumologie 73,38 0,0% Specialisten voor psychiatrie 49,81 0,0% Specialisten voor reumatologie 59,61 0,0% Specialisten voor stomatologie 27,17 0,0% Tandartsen 206,00 0,0% TOTAAL 652.265,27 100,0%

004 Médecin généraliste 69,0 66,1 72,8 100 anesthésie-réanimation 76,8 80,0 73,5 140 chirurgie 64,8 60,7 69,2 170 neurochirurgie 71,4 50,0 100,0 210 chirurgie plastique 88,9 100,0 75,0 340 gynécologie-obstétrique 66,1 74,1 58,6 370 ophtalmologie 85,1 82,1 89,5 410 oto-rhino-laryngologie 80,6 78,6 82,4 450 urologie 82,4 100,0 57,1 480 orthopédie 81,0 78,3 84,2 520 stomatologie 70,0 66,7 75,0 550 dermato-vénérologie 87,9 87,5 88,2 580 médecine interne 68,5 66,7 70,5 620 pneumologie 77,3 70,0 83,3 650 gastro-entérologie 690 pédiatrie 78,0 82,8 73,3 730 cardiologie 80,5 70,6 87,5 770 neurologie 73,1 73,3 72,7 780 psychiatrie 68,9 60,0 76,9 790 rhumatologie 61,5 66,7 57,1 830 médecine physique 94,7 100,0 87,5 860 biologie clinique 80,0 83,3 76,2 870 anatomopathologie 75,0 66,7 85,7 930 radiologie 72,0 78,4 65,8 960 radiothérapie 100,0 100,0 100,0 970 médecine nucléaire 87,5 100,0 77,8
004 huisarts 69,0 66,1 72,8 100 anesthesie-reanimatie 76,8 80,0 73,5 140 chirurgie 64,8 60,7 69,2 170 neurochirurgie 71,4 50,0 100,0 210 plastische chirurgie 88,9 100,0 75,0 340 gynecologie-obstetrie 66,1 74,1 58,6 370 oftalmologie 85,1 82,1 89,5 410 oto-rhino-laryngologie 80,6 78,6 82,4 450 urologie 82,4 100,0 57,1 480 orthopedie 81,0 78,3 84,2 520 stomatologie 70,0 66,7 75,0 550 dermato-venerologie 87,9 87,5 88,2 580 interne geneeskunde 68,5 66,7 70,5 620 pneumologie 77,3 70,0 83,3 650 gastro-enterologie 690 pediatrie 78,0 82,8 73,3 730 cardiologie 80,5 70,6 87,5 770 neurologie 73,1 73,3 72,7 780 psychiatrie 68,9 60,0 76,9 790 reumatologie 61,5 66,7 57,1 830 fysische geneeskunde 94,7 100,0 87,5 860 klinische biologie 80,0 83,3 76,2 870 pathologische anatomie 75,0 66,7 85,7 930 radiologie 72,0 78,4 65,8 960 radiotherapie 100,0 100,0 100,0 970 nucleaire geneeskunde 87,5 100,0 77,8

004 Médecin généraliste 68,6 64,3 73,8 100 anesthésie-réanimation 56,6 50,0 64,0 140 chirurgie 33,3 33,3 33,3 170 neurochirurgie 20,0 0,0 33,3 210 chirurgie plastique 44,4 50,0 33,3 340 gynécologie-obstétrique 56,8 50,0 64,7 370 ophtalmologie 48,7 45,5 52,9 410 oto-rhino-laryngologie 44,0 36,4 50,0 450 urologie 28,6 30,0 25,0 480 orthopédie 50,0 50,0 50,0 520 stomatologie 42,9 25,0 66,7 550 dermato-vénérologie 27,6 14,3 40,0 580 médecine interne 49,2 30,0 67,7 620 pneumologie 58,8 42,9 70,0 650 gastro-entérologie 42,9 36,4 50,0 690 pédiatrie 43,5 58,3 27,3 730 cardiologie 48,5 66,7 38,1 770 neurologie 36,8 27,3 50,0 780 psychiatrie 49,0 33,3 60,0 790 rhumatologie 25,0 50,0 0,0 830 médecine physique 61,1 54,5 71,4 860 biologie clinique 50,0 35,0 68,8 870 anatomopathologie 41,7 16,7 66,7 930 radiologie 55,6 51,7 60,0 960 radiothérapie 28,6 0,0 66,7 970 médecine nucléaire 85,7 71,4 100
LOK-specialisme Totaal resp. Ndl. resp. Fr. resp. % positief % positief % positief 004 huisarts 68,6 64,3 73,8 100 anesthesie-reanimatie 56,6 50,0 64,0 140 chirurgie 33,3 33,3 33,3 170 neurochirurgie 20,0 0,0 33,3 210 plastische chirurgie 44,4 50,0 33,3 340 gynecologie-obstetrie 56,8 50,0 64,7 370 oftalmologie 48,7 45,5 52,9 410 oto-rhino-laryngologie 44,0 36,4 50,0 450 urologie 28,6 30,0 25,0 480 orthopedie 50,0 50,0 50,0 520 stomatologie 42,9 25,0 66,7 550 dermato-venerologie 27,6 14,3 40,0 580 interne geneeskunde 49,2 30,0 67,7 620 pneumologie 58,8 42,9 70,0 650 gastro-enterologie 42,9 36,4 50,0 690 pediatrie 43,5 58,3 27,3 730 cardiologie 48,5 66,7 38,1 770 neurologie 36,8 27,3 50,0 780 psychiatrie 49,0 33,3 60,0 790 reumatologie 25,0 50,0 0,0 830 fysische geneeskunde 61,1 54,5 71,4 860 klinische biologie 50,0 35,0 68,8 870 pathologische anatomie 41,7 16,7 66,7 930 radiologie 55,6 51,7 60,0 960 radiotherapie 28,6 0,0 66,7 970 nucleaire geneeskunde 85,7 71,4 100

004 Médecin généraliste 68,6 72,5 63,8 100 anesthésie-réanimation 49,1 39,3 60,0 140 chirurgie 13,9 27,8 22,2 170 neurochirurgie 0,0 0,0 0,0 210 chirurgie plastique 33,3 50,0 0,0 340 gynécologie-obstétrique 18,9 35,0 35,3 370 ophtalmologie 33,3 59,1 47,1 410 oto-rhino-laryngologie 20,0 45,5 57,1 450 urologie 42,9 60,0 0,0 480 orthopédie 23,5 44,4 31,3 520 stomatologie 28,6 50,0 66,7 550 dermato-vénérologie 10,3 21,4 26,7 580 médecine interne 14,8 30,0 29,0 620 pneumologie 17,6 42,9 30,0 650 gastro-entérologie 19,0 36,4 30,0 690 pédiatrie 23,9 45,8 18,2 730 cardiologie 24,2 66,7 19,0 770 neurologie 47,4 81,8 25,0 780 psychiatrie 19,6 47,6 36,7 790 rhumatologie 25,0 50,0 25,0 830 médecine physique 33,3 54,5 42,9 860 biologie clinique 19,4 35,0 37,5 870 anatomopathologie 33,3 66,7 33,3 930 radiologie 27,8 51,7 36,0 960 radiothérapie 0,0 0,0 66,7 970 médecine nucléaire 35,7 71,4 28,6
LOK-specialisme Totaal resp. Ndl. resp. Fr. resp. % positief % positief % positief 004 huisarts 68,6 72,5 63,8 100 anesthesie-reanimatie 49,1 39,3 60,0 140 chirurgie 13,9 27,8 22,2 170 neurochirurgie 0,0 0,0 0,0 210 plastische chirurgie 33,3 50,0 0,0 340 gynecologie-obstetrie 18,9 35,0 35,3 370 oftalmologie 33,3 59,1 47,1 410 oto-rhino-laryngologie 20,0 45,5 57,1 450 urologie 42,9 60,0 0,0 480 orthopedie 23,5 44,4 31,3 520 stomatologie 28,6 50,0 66,7 550 dermato-venerologie 10,3 21,4 26,7 580 interne geneeskunde 14,8 30,0 29,0 620 pneumologie 17,6 42,9 30,0 650 gastro-enterologie 19,0 36,4 30,0 690 pediatrie 23,9 45,8 18,2 730 cardiologie 24,2 66,7 19,0 770 neurologie 47,4 81,8 25,0 780 psychiatrie 19,6 47,6 36,7 790 reumatologie 25,0 50,0 25,0 830 fysische geneeskunde 33,3 54,5 42,9 860 klinische biologie 19,4 35,0 37,5 870 pathologische anatomie 33,3 66,7 33,3 930 radiologie 27,8 51,7 36,0 960 radiotherapie 0,0 0,0 66,7 970 nucleaire geneeskunde 35,7 71,4 28,6