Traduction de «please » (Français → Néerlandais) :

If so, please visit the central administration or a provincial office (Provincial Medical Committees). Please take the following with you: your ID card (or Passport), your pass certificate and the address to which the license must be sent.
Ga naar de centrale administratie of naar een provinciaal loket (Provinciale Geneeskundige Commissies).Gelieve het volgende mee te brengen: uw identiteitskaart (of paspoort), uw attest van slagen en het adres waarnaar het visum moet worden verstuurd.

Pour consulter les détails sur l’aide financière octroyée aux organisations de patients internationales et européennes, cliquez ici pour 2008, 2009, 2010, 2011 et pour 2012. For detailed information on support from Pfizer to international and European-level patient groups, please click here for 2008, 2009, 2010, 2011 and for 2012.
Voor gedetailleerde informatie over de financiële bijdragen verleend aan internationale en Europese patiëntenorganisaties, klik hier voor 2008, 2009, 2010, 2011 en 2012.

In this case, please visit the central administration or a provincial office (Provincial Medical Committees ) with your ID card (or Passport), your pass certificate and the address to which the license must be sent.
In dit geval gaat u naar de centrale administratie of naar een provinciaal loket (Provinciale Geneeskundige Commissies) met uw identiteitskaart (of paspoort), uw attest van slagen en het adres waarnaar het visum moet worden verstuurd.

If you have any questions, or if you wish to submit a pre-proposal please contact Dominique.Vandekerchove@health.belgium.be 02/524 90 91).
If you have any questions, or if you wish to submit a pre-proposal please contact Dominique.Vandekerchove@health.belgium.be (02/524 90 91).

For more information about Eisai, please visit www.eisai.com .
For more information about Eisai, please visit www.eisai.com.

To learn more about our commitments, please visit us at www.pfizer.com .
To learn more about our commitments, please visit us at www.pfizer.com.

For more information on FoldRx, please visit the company’s web site at www.foldrx.com.
By applying FoldRx’s proprietary expertise in protein folding and its platform for drug and target discovery, the company is building a pipeline, initially for neurodegenerative and respiratory conditions.

To learn more about our commitments, please visit us at www.pfizer.com .More information is available at www.pfizer.com.
To learn more about our commitments, please visit us at www.pfizer.com. More information is available at www.pfizer.com.

For more information, please visit www.harrisinteractive.com .
For more information, please visit www.harrisinteractive.com.