Traduction de «plenadren » (Français → Néerlandais) :

Plenadren 5 mg comprimés à libération modifiée Plenadren 20 mg comprimés à libération modifiée Appelé Plenadren dans toute la notice Hydrocortisone
Plenadren 5 mg tabletten met gereguleerde afgifte Plenadren 20 mg tabletten met gereguleerde afgifte In de hele bijsluiter Plenadren genoemd Hydrocortison

Plenadren est un médicament qui contient le principe actif hydrocortisone.
Plenadren is een geneesmiddel dat de werkzame stof hydrocortison bevat.

Le remplacement des comprimés d'hydrocortisone administrés deux fois par jour, d'acétate de cortisone ou de glucocorticoïdes de synthèse par Plenadren n'a pas été étudié mais le passage à une dose quotidienne de Plenadren équivalente à celle de l'hydrocortisone est recommandé dans de tels cas.
Het laten overgaan van patiënten van hydrocortisontabletten, tweemaal per dag gegeven, cortisonacetaat of synthetische glucocorticoïden op Plenadren is niet onderzocht, maar in deze gevallen wordt aanbevolen om over te gaan op een dagelijkse hydrocortisonequivalente dosis Plenadren; een specifieke dosisaanpassing kan noodzakelijk zijn.

Remplacement du traitement classique avec les glucocorticoïdes oraux par Plenadren Lors du remplacement d'un traitement de substitution classique avec de l'hydrocortisone par voie orale trois fois par jour par Plenadren, il est possible d'administrer une dose quotidienne totale identique.
Van een conventionele orale glucocorticoïdbehandeling overgaan op Plenadren Wanneer patiënten overgaan van een driemaal daags gegeven conventionele orale hydrocortisonvervangingstherapie op Plenadren, kan er een identieke totale dagdosis worden gegeven.

Si vous arrêtez de prendre Plenadren L'arrêt du traitement par Plenadren peut engager le pronostic vital.
Als u stopt met het innemen van dit middel Stoppen met het innemen van Plenadren kan levensbedreigend zijn.

Le présent document est un résumé du rapport européen public d'évaluation (EPAR) relatif à Plenadren.
Dit is een samenvatting van het Europees openbaar beoordelingsrapport (EPAR) voor Plenadren.

considérée comme «rare», et Plenadren a reçu la désignation de «médicament orphelin» (médicament
beschouwd, en werd Plenadren op 22 mei 2006 aangewezen als ‘weesgeneesmiddel’ (een