Traduction de «plus bromazepam sandoz » (Français → Néerlandais) :

Dans les cas plus sévères, plus particulièrement lorsque Bromazepam Sandoz 3 mg est associé à d’autres produits à action centrale, les symptômes comprennent: ataxie, hypotonie, hypotension, dépression respiratoire, rarement coma et exceptionnellement issue fatale.
In ernstigere gevallen, met name wanneer Bromazepam Sandoz 3 mg wordt gecombineerd met andere centraal werkende producten, omvatten de symptomen: ataxie, hypotonie, hypotensie, ademhalingsdepressie, zelden coma en uitzonderlijk een fatale afloop.

Dans les cas plus sévères, plus particulièrement lorsque Bromazepam Sandoz est associé à d’autres produits à action centrale, les symptômes comprennent: ataxie, hypotonie, hypotension, dépression respiratoire, rarement coma et exceptionnellement issue fatale.
In ernstigere gevallen, met name wanneer Bromazepam Sandoz wordt gecombineerd met andere centraal werkende producten, omvatten de symptomen: ataxie, hypotonie, hypotensie, ademhalingsdepressie, zelden coma en uitzonderlijk een fatale afloop.

Une anxiété rebond, syndrome transitoire au cours duquel réapparaissent plus intensément les symptômes qui ont conduit au traitement par Bromazepam Sandoz 3 mg, peut survenir lors de l’arrêt du traitement.
Rebound-angst, een tijdelijk syndroom waarbij de symptomen die aanleiding gaven tot de behandeling met Bromazepam Sandoz 3 mg in versterkte mate kunnen terugkeren bij stopzetting van de behandeling.

Une anxiété rebond, syndrome transitoire au cours duquel réapparaissent plus intensément les symptômes qui ont conduit au traitement par Bromazepam Sandoz, peut survenir lors de l’arrêt du traitement.
Rebound-angst, een tijdelijk syndroom waarbij de symptomen die aanleiding gaven tot de behandeling met Bromazepam Sandoz in versterkte mate kunnen terugkeren bij stopzetting van de behandeling.

L'association de benzodiazépines avec l'alcool présente des risques (voir rubrique " Si vous avez pris plus de Bromazepam Sandoz que vous n’auriez dû" ).
De combinatie van benzodiazepines met alcohol houdt risico’s in (zie rubriek”Wat u moet doen als u meer van Bromazepam Sandoz hebt ingenomen dan u zou mogen”).

Date de péremption : N’utilisez plus Bromazepam Sandoz après la date de péremption figurant sur l’étiquette/l’emballage/le flacon après la mention « Ne pas utiliser après » ou « exp ».
Uiterste gebruiksdatum Bromazepam Sandoz niet meer gebruiken na de uiterste gebruiksdatum die op het etiket/de verpakking/het flesje is aangegeven achter de vermelding “Niet gebruiken na” of “exp”.

Si vous avez pris plus de Bromazepam Sandoz que vous n’auriez dû : En cas d'utilisation de trop fortes doses, les signes varient en gravité de la somnolence jusqu'au coma.
Wat u moet doen als u meer Bromazepam Sandoz heeft gebruikt dan u zou mogen: Bij gebruik van te hoge doses variëren de symptomen in ernst van slaperigheid tot coma.