Traduction de «plus de pulmicort turbohaler que votre » (Français → Néerlandais) :

Si vous avez utilisé plus de PULMICORT Turbohaler que vous n’auriez dû Si vous avez pris plus de PULMICORT Turbohaler que votre médecin vous a prescrit, prenez immédiatement contact avec votre médecin ou votre pharmacien ou contactez immédiatement le Centre Antipoisons (070/245 245).
Wat u moet doen als u meer van PULMICORT Turbohaler heeft gebruikt dan u zou mogen Indien u meer PULMICORT Turbohaler heeft ingenomen dan uw arts u heeft voorgeschreven, vertel dit dan onmiddellijk aan uw arts of apotheker of neem onmiddellijk contact op met het Antigifcentrum (070/245 245).

Si vous arrêtez d’utiliser PULMICORT Turbohaler Vous ne devez pas arrêter votre traitement de vous-même.
Als u stopt met het gebruik van PULMICORT Turbohaler U mag uw behandeling nooit zelf onderbreken.

Les produits utilisés les plus importants étaient l'aérosol doseur de béclométasone (Becotide), qui a été moins utilisé, en partie en raison de la promotion de la fluticasone (Flixotide) par la même firme et de la budésonide (Pulmicort) pour laquelle tant la suspension pour nébulisation, que l'aérosol doseur et le turbohaler ont été davantage délivrés.
De belangrijkste aangewende producten hierbij waren beclomethason (Becotide) dosisaërosol dat minder gebruikt werd gedeeltelijk door de promotie van fluticason (Flixotide) door hetzelfde bedrijf en verder budesonide (Pulmicort) waar zowel de suspensie voor verneveling, de doseeraërosol als de poederturbohaler meer afgeleverd werden.

Si vous avez utilisé plus de Rhinocort Turbohaler 100 que vous n’auriez dû Si vous avez pris trop de Rhinocort Turbohaler 100 prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoisons (070/245 245).
Heeft u te veel van Rhinocort Turbohaler 100 gebruikt? Wanneer u te veel Rhinocort Turbohaler 100 heeft gebruikt, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Si vous avez utilisé plus de SYMBICORT Turbohaler que vous n’auriez dû Si vous avez utilisé trop de SYMBICORT Turbohaler, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoison (070/245.245).
Heeft u te veel van SYMBICORT Turbohaler gebruikt? Wanneer u te veel van SYMBICORT Turbohaler heeft gebruikt, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Si vous avez utilisé plus de SYMBICORT forte Turbohaler que vous n’auriez dû Si vous avez utilisé trop de SYMBICORT forte Turbohaler, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoison (070/245.245).
Heeft u te veel van SYMBICORT forte Turbohaler gebruikt? Wanneer u te veel van SYMBICORT forte Turbohaler heeft gebruikt, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

b) Utilisation de SYMBICORT Turbohaler comme seul inhalateur pour l’asthme Utilisez uniquement SYMBICORT Turbohaler de cette manière si votre médecin vous l’a prescrit ainsi et si vous êtes âgé de 18 ans ou plus.
b) Gebruik van SYMBICORT Turbohaler als enige astma inhalator Gebruik SYMBICORT Turbohaler enkel op deze manier als uw arts u dat gezegd heeft en indien u 18 jaar bent of ouder.

Pour charger votre inhalateur SYMBICORT Turbohaler avec une dose, tournez la molette rouge le plus loin possible dans une direction.
Om de SYMBICORT Turbohaler inhalator met een dosis te laden, draait u het rode wieltje zo ver u kan in één richting.