Traduction de «plus tard pour le secteur des chevaux et des veaux de boucherie » (Français → Néerlandais) :

A la suite du Règlement (CE) N° 2076/2005 mesures transitoires (art. 8), cette règle devra être appliquée pour les porcs pour le 31.12.2007 au plus tard, pour le secteur des chevaux et des veaux de boucherie pour le 31.12.2008, et pour les autres espèces pour le 31.12.2009.
Ingevolge de Verordening (EG) nr. 2076/2005 met overgangsmaatregelen (art. 8), dient deze regel voor varkens toegepast tegen uiterlijk 31.12.2007, voor paarden- en vleeskalversector tegen 31.12.2008 en voor de andere diersoorten tegen 31.12.2009.

3. pour le secteur des chevaux et des veaux de boucherie: à partir du 1 er janvier 2009
3. voor de paarden- en vleeskalverensector: vanaf 1 januari 2009