Traduction de «plusieurs arbres » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Définition: Episode dépressif dans lequel plusieurs des symptômes dépressifs mentionnés ci-dessus, concernant typiquement une perte de l'estime de soi et des idées de dévalorisation ou de culpabilité, sont marqués et pénibles. Les idées et les gestes suicidaires sont fréquents et plusieurs symptômes somatiques sont habituellement présents. | Dépression:agitée | majeure | vitale | épisode isolé sans symptômes psychotiques
Omschrijving: Een depressieve episode waarin verscheidene symptomen duidelijk aanwezig en kwellend zijn, typerend zijn verlies van zelfwaardering en gedachten van waardeloosheid of schuld. Gedachten over en daadwerkelijke suïcide komen veel voor en een aantal 'somatische' symptomen is doorgaans aanwezig. | Neventerm: | depressie in-engere-zineenmalige episode zonder psychotische symptomen | geagiteerde depressieeenmalige episode zonder psychotische symptomen | vitale depressieeenmalige episode zonder psychotische symptomen

polyvalent | 1) qui a plusieurs valences (chim.) - 2) qui protège contre plusieurs éléments pathogènes
polyvalent | meerwaardig

résine d'arbre
boomhars

obstruction de l'arbre biliaire
obstructie van galkanaal

endoscopie de la vésicule biliaire et/ou de l'arbre biliaire
endoscopie van galblaas en/of galwegstelsel

noix d'arbre
boomnoten

chute d'un arbre
val uit boom

heurté accidentellement par la chute d'un arbre
per ongeluk geraakt door vallende boom

arbre trachéobronchique
tracheobronchiale boom

pollen d'arbres
pollen van bomen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

5) plusieurs arbres et structures fixes
5 Meerdere permanente structuren en bomen 3 vele bomen 1 verplaatsbare schaduw

Le Ginkgo biloba est un arbre sacré d'Orient qui peut vivre plusieurs milliers d'années.
Ginkgo biloba is een heilige boom uit het Oosten.