Vertaling van "plusieurs médiateurs travaillent " (Frans → Nederlands) :

Si plusieurs médiateurs travaillent dans une même institution, chaque médiateur reçoit un mot de passe.
Indien meerdere ombudspersonen in eenzelfde instelling werkzaam zijn, ontvangt elke ombudspersoon een paswoord.

Les médiateurs travaillant dans plusieurs institutions reçoivent donc pour chaque institution un mail avec un mot de pas différent.
De ombudspersonen die in meerdere instellingen werkzaam zijn, ontvangen dus voor elk van deze instellingen een mailbericht met een ander paswoord.