À la demande de la Commission, des comités scientifiques indépendants ont examiné à plusieurs reprises les éléments scientifiques disponibles à propos des effets des champs électromagnétiques sur la santé.
Onafhankelijke wetenschappelijke EU-comités maken op verzoek van de Commissie geregeld de balans op van de ontwikkelingen in het onderzoek naar de mogelijke risico's van elektromagnetische velden.