Traduction de «pneumocoques » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

maladie infectieuse à pneumocoques
pneumokokkeninfectie

Méningite à pneumocoques
pneumokokkenmeningitis

Arthrite et polyarthrite à pneumocoques
artritis en polyartritis door pneumokokken

Septicémie à pneumocoques
sepsis door pneumokokken

vaccination contre le pneumocoque
vaccineren tegen pneumokokken

bronchite à pneumocoque
bronchitis door pneumokokken

vaccin contre le pneumocoque
pneumokokkenvaccin

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pneumocoques En ce qui concerne l’effet préventif de la vaccination contre les pneumocoques chez les personnes âgées, le New England Journal of Medicine [348, 1747-1755 (2003)] a publié récemment les résultats d’une étude rétrospective de cohorte ayant inclus plus de 47.000 personnes de plus de 65 ans pendant
Over het preventief effect van pneumokokkenvaccinatie bij bejaarden verscheen recent in de New England Journal of Medicine [348, 1747-1755 (2003)] een retrospectieve cohortstudie bij meer dan 47.000 personen ouder dan 65 jaar

Home > Les pneumocoques > La méningite à pneumocoque chez les enfants
Home > Pneumokokken > Meningitis door pneumokokken bij kinderen

Home > Les pneumocoques > Les pneumocoques et personnes âgées
Home > Pneumokokken > Pneumokokken bij ouderen

La méningite à pneumocoque chez les enfants | vacciweb.be
Meningitis door pneumokokken bij kinderen | vacciweb.be

Il existe deux vaccins contre les infections à pneumocoques: un vaccin polysaccharidique contre 23 types de pneumocoques et un vaccin polysaccharidique conjugué contre 13 types de pneumocoques.
Er zijn twee vaccins tegen pneumokokkeninfecties beschikbaar: een polysacharidevaccin tegen 23 types pneumokokken en een geconjugeerd polysacharidevaccin tegen 13 types pneumokokken.

Le Conseil Supérieur de la Santé (CSS) a comparé les vaccins conjugués contre 7 types de pneumocoques (Prevenar®), 10 types de pneumocoques (Synflorix®, voir Folia d’octobre 2010) et 13 types de pneumocoques (Prevenar 13®).
De Hoge Gezondheidsraad (HGR) vergeleek de geconjugeerde vaccins tegen 7 pneumokokkentypes (Prevenar®), 10 pneumokokkentypes (Synflorix®, zie Folia oktober 2010) en 13 pneumokokkentypes (Prevenar 13®).

La méningite provoquée par un pneumocoque est toujours grave.
Meningitis veroorzaakt door een pneumokok is altijd ernstig.

Le pneumocoque est principalement connu pour les sérieuses pneumonies qu'il cause mais il peut également provoquer des méningites, des sinusites, des otites, etc.
De pneumokok is vooral gekend voor de ernstige pneumonieën die het veroorzaakt, maar kan ook meningitis, sinusitis, otitis, . veroorzaken.

La méningite à pneumocoque chez les enfants
Meningitis door pneumokokken bij kinderen

Pour plus d’information concernant les infections à pneumocoque, nous référons au lien suivant: [http ...]
Voor meer informatie over pneumokokkeninfecties, verwijzen we naar volgende link van Kind&Gezin: [http ...]