Traduction de «pneumocystis carinii doit » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Maladie par VIH à l'origine de pneumopathie à Pneumocystis carinii
HIV-ziekte leidend tot Pneumocystis jiroveci-pneumonie

Pneumopathie à Pneumocystis carinii
pneumonie door | Pneumocystis carini | pneumonie door | Pneumocystis jiroveci

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Lorsqu’un patient présente des symptômes pulmonaires, la possibilité d’une pneumonie à Pneumocystis carinii doit être envisagée.
Wanneer een patiënt pulmonale symptomen vertoont, dient een pneumonie door Pneumocystis carinii in overweging genomen te worden.

Lorsqu'un patient présente des symptômes pulmonaires, la possibilité d'une pneumonie à Pneumocystis carinii doit être envisagée.
Wanneer een patiënt pulmonaire symptomen vertoont, dient een pneumonie door Pneumocystis carinii in overweging genomen te worden.

Une prophylaxie antibiotique de la pneumonie à Pneumocystis carinii doit donc être administrée pendant les 12 premiers mois suivant la transplantation.
Daarom zou antimicrobiële profylaxe voor Pneumocystis carinii-pneumonie gedurende de eerste 12 maanden volgend op transplantatie moeten worden gegeven.