Traduction de «pneumologues ou gastro-entérologues » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

gastro-entérologue
gastro-enteroloog

gastro-entérologue pédiatrique
pediatrisch gastro-enteroloog

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Spécialistes: Spécialistes médecine interne: 4.189 (y compris les cardiologues, les pneumologues, les gastro-entérologues, les rhumatologues)
Specialisten: Specialisten Inwendige Geneeskunde: 4.189 (inclusief cardiologen, pneumologen, gastro-enterologen en reumatologen)

Spécialistes: Spécialistes médecine interne: 4.224 (y compris les cardiologues, les pneumologues, les gastro-entérologues, les rhumatologues)
Specialisten: Specialisten Inwendige Geneeskunde: 4.224 (inclusief cardiologen, pneumologen, gastro-enterologen en reumatologen)

Références : Arrêté ministériel du 26 septembre 2007 révisé le 27/11/2009 Pour les pneumologues ou gastro-entérologues, arrêté supplémentaire du 29 janvier 2010
Voor de pneumologen of gastro-enterologen, bijkomend besluit van 29 januari 2010.

Spécialistes: Spécialistes médecine interne: 3.884 (y compris les cardiologues, les pneumologues, les gastro-entérologues, les rhumatologues)
Specialisten: Specialisten Inwendige Geneeskunde: 3.884 (inclusief cardiologen, pneumologen, gastro-enterologen en reumatologen)

Spécialistes: Spécialistes en médecine interne: 4.026 (y compris les cardiologues, les pneumologues, les gastro-entérologues, les rhumatologues)
Specialisten: Specialisten Inwendige Geneeskunde: 4.026 (inclusief cardiologen, pneumologen, gastro-enterologen en reumatologen)

Pour introduire une demande « hors mesures transitoires », veuillez vous référer à l’arrêté ministériel du 26 septembre 2007 révisé le 27/11/2009 et, si vous êtes gastro-entérologue ou pneumologue aussi à l’arrêté ministériel du 29 janvier 2010 concernant votre spécialité.
Om een aanvraag “buiten het kader van de overgangsmaatregelen” in te dienen verwijzen we naar het ministerieel besluit van 26 september 2007, herzien op 27/11/2009 en, als u pneumoloog of gastro-enteroloog bent, ook naar het ministerieel besluit van 29 januari 2010 met betrekking tot uw specialiteit.

Etude réalisée en collaboration entre deux généralistes et deux gastro-entérologues bénéficiant du soutien de deux médecins de liaison qui assurent le relais avec les généralistes et du soutien logistique de la firme Scherring-Plough et de ses délégués.
Een studie die uitgevoerd werd door de samenwerking tussen twee huisartsen en twee gastro-enterologen die gesteund werden door twee liaison-artsen die de verbinding vormen met de huisartsen en de logistieke steun van de firma Scherring-Plough en haar vertegenwoordigers.

Je crois qu’un dialogue permanent entre les médecins, les gastro-entérologues, les autres spécialistes, le Conseil et l’AFSCA est essentiel.
Ik geloof dat een permanente dialoog tussen de artsen, de gastro-enterologen, de andere specialisten, de Raad en het FAVV essentieel is.

Chaque gastro-entérologue candidat dans le cadre des mesures transitoires est invité à donner les suites adaptées à l’état de son dossier.
Elke kandidaat gastro- enteroloog wordt in het kader van de overgangsmaatregelen uitgenodigd om op gepaste wijze gevolg te geven aan de status van zijn dossier.

Je suis spécialisé en Chirurgie, Chirurgie orthopédique, Chirurgie plastique, reconstructrice et esthétique, Dermato-vénéréologie, Gynécologie-obstétrique, Neurochirurgie, Neurologie, Ophtalmologie, Oto-rhino-laryngologie, Stomatologie, ou Urologie Ou bien Pneumologue ou Gastro-entérlogue
IK BEN GESPECIALISEERD IN DE HEELKUNDE, ORTHOPEDISCHE HEELKUNDE, PLASTISCHE, RECONSTRUCTIEVE EN ESTHETISCHE HEELKUNDE, DERMATO-VENEREOLOGIE, GYNAECOLOGIE-VERLOSKUNDE, NEUROCHIRURGIE, NEUROLOGIE, OFTALMOLOGIE, OTORHINOLARYNGOLOGIE, STOMATOLOGIE OF UROLOGIE OFWEL IN DE PNEUMOLOGIE OF DE GASTRO-ENTEROLOGIE