Traduction de «pneumonia* espèces présentant une résistance acquise pouvant » (Français → Néerlandais) :

Chlamydophila pneumoniae Chlamydia trachomatis Legionella pneumophila Mycobacterium avium Mycoplasma pneumonia* Espèces présentant une résistance acquise pouvant poser problème Micro-organismes aérobies Gram positifs
Chlamydophila pneumoniae Chlamydia trachomatis Legionella pneumophila Mycobacterium avium Mycoplasma pneumonia* Soorten waarbij verworven resistentie een probleem kan zijn Aerobe Grampositieve micro-organismen

Mycoplasma pneumonia* Espèces présentant une résistance acquise pouvant poser problème Micro-organismes aérobies Gram positifs
Chlamydophila pneumoniae Chlamydia trachomatis Legionella pneumophila Mycobacterium avium Mycoplasma pneumonia* Species waarbij verworven resistentie een probleem kan zijn Aërobe grampositieve micro-organismen

Espèces présentant une résistance acquise, pouvant poser problème Streptococcus pneumoniae + Escherichia coli Klebsiella pneumoniae Proteus mirabilis Stenotrophomonas maltophilia Organismes résistants Staphylococcus aureus (résistant à la méthicilline) Pseudomonas aeruginosa Legionella spp.
Soorten voor de welke een verworven resistentie een probleem kan vormen Streptococcus pneumoniae + Escherichia coli Klebsiella pneumoniae Proteus mirabilis Stenotrophomonas maltophilia Resistente organismen

Pseudomonas aeruginosa Espèces de Serratia ESPECES NATURELLEMENT RESISTANTES (résistance acquise ≥10%) Micro-organismes aérobies à Gram-positif Corynebacterium jeikeium Micro-organismes aérobies à Gram-négatif Espèces de Legionella Stenotrophomonas maltophilia +,$ Autres micro-organismes Chlamydophilia pneumonia Mycoplasma pneumonia
Pseudomonas aeruginosa Serratia species INHERENT RESISTENTE ORGANISMEN Aerobe grampositieve micro-organismen Corynebacterium jeikeium Aerobe gramnegatieve micro-organismen Legionella species Stenotrophomonas maltophilia +,$ Overige micro-organismen Chlamydophilia pneumonia Mycoplasma pneumonia

Catégorie 2: organismes présentant une résistance acquise pouvant poser problème # Staphylococcus aureus (résistant ou sensible* à la méthicilline) + Staphylococcus à coagulase négative + Streptococcus pneumoniae *+ Streptococcus pyogenes * Streptoccoccus des groupes B, C, G Streptococcus spp.
Categorie 2: organismen waarbij verworven resistentie een probleem kan zijn# Staphylococcus aureus (resistent of gevoelig* voor methicilline) + Staphylococcus coagulase negatief + Streptococcus pneumoniae *+ Streptococcus pyogenes * Streptoccoccus groep B, C, G Streptococcus spp.

Autres micro-organismes Mycoplasma pneumoniae Chlamydia trachomatis Chlamydia pneumoniae Souches dont la résistance acquise peut poser problème (c.-à-d. présentant une résistance ≥ 10 % dans au moins un état membre de l’UE) Micro-organismes aérobies gram-positifs Staphylococcus aureus, sensible à la méthicilline Streptococcus pneumoniae* Micro-organismes aérobies gram-négatifs Haemophilus influenzae Helicobacter pylori Micro-organismes présentant une résistance intrinsèque Micro-organismes aérobies gram-positifs Enterococcus spp.
Overige micro-organismen Mycoplasma pneumoniae Chlamydia trachomatis Chlamydia pneumoniae Stammen waarvoor verkregen resistentie een probleem kan opleveren (d.w.z. resistentie ≥ 10% in tenminste één lidtstaat van de EU) Aërobe gram-positieve micro-organismen Staphylococcus aureus, gevoelig voor methicilline Streptococcus pneumoniae* Aërobe gram-negatieve micro-organismen Haemophilus influenzae Helicobacter pylori Inherent resistente micro-organismen Aërobe gram-positieve micro-organismen Enterococcus spp.

Pour les espèces sélectionnées, la prévalence de la résistance acquise,pouvant varier dans l’espace et dans le temps, il est souhaitable de s’informer sur les résistances locales, en particulier quand il s’agit du traitement d’infections sévères.
Voor sommige soorten kan de prevalentie van verworven resistentie geografisch en na verloop van tijd variëren. Daarom is het aanbevolen om informatie op te vragen over lokale resistentiepatronen, vooral met betrekking tot een adequate behandeling van ernstige infecties.