Vertaling van "politique phytosanitaire " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

région géographique et/ou politique du monde
geografische en / of politieke regio van wereld

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Politique phytosanitaire en pratique
Fytosanitair beleid in de praktijk

Préparation, coordination et suivi de la politique phytosanitaire internationale, notamment par la définition de normes phytosanitaires et l'échange d'informations (voir plus loin " Coopération internationale" ).
Het internationaal fytosanitair beleid voorbereiden, coördineren en opvolgen, onder meer door fytosanitaire normering en uitwisseling van informatie (zie verder ‘Internationale samenwerkingsverbanden’).

La politique de protection des végétaux est également appelée politique phytosanitaire.
Het beleid rond plantenbescherming wordt ook wel het fytosanitair beleid genoemd.

En ce qui concerne la santé végétale, il est généralement admis que l'augmentation rapide des incursions de parasites dans l'agriculture (par ex. la chrysomèle des racines du maïs, Diabrotica virgifera virgifera), la sylviculture et les espaces verts publics (par ex. le nématode du pin, Bursaphelenchus xylophilus, le chancre du pin, Gibberella circinata, et le charançon rouge des palmiers, Rhynchophorus ferrugineus) observée récemment dans l'Union européenne nécessite d'établir des liens plus étroits entre la politique phytosanitaire et la politique en matière d'environnement.
Wat de gezondheid van planten betreft, wordt erkend dat de recente snelle toename van ziekte-invasies in de landbouw (bijvoorbeeld de maiswortelkever Diabrotica virgifera virgifera), bosbouw en openbaar groen (bijvoorbeeld het dennenaaltje Bursaphelencus xylophilus, de harskanker Gibberella circinata en de rode kever Rhynchophorus ferrugineus) in de EU een nauwere relatie tussen de gezondheid van planten en het milieubeleid noodzakelijk maakt.

Établir des liens plus étroits entre la politique phytosanitaire et la politique en matière d'environnement.
Een nauwere relatie tot stand brengen tussen de gezondheid van planten en het milieubeleid.

Cette nouvelle politique phytosanitaire européenne mettra davantage encore l'accent sur la prévention (notamment par la fixation de priorités pour les organismes nuisibles, le durcissement des contrôles à l'importation et l'amélioration de la communication).
Deze nieuwe Europese fytosanitaire regelgeving zal nog meer de nadruk leggen op preventie (o.a. door prioriteiten voor schadelijke organismen te stellen, invoercontroles te verscherpen en communicatie te verbeteren).

Avec pour thème 'Santé des végétaux: développements scientifiques récents', l'édition 2011 mettra l'accent sur la politique phytosanitaire.
De editie 2011 plaatst met het thema ‘Plantengezondheid: recente wetenschappelijke ontwikkelingen’ het fytosanitair beleid in de kijker.

Le symposium s'adresse spécifiquement aux autorités, aux chercheurs et aux secteurs confrontés à la politique phytosanitaire (agriculture, horticulture...).
Het symposium richt zich specifiek tot overheden, onderzoekers en sectoren die met fytosanitair beleid in aanraking komen (landbouw, tuinbouw, …).

158. Monsieur Cornelis répond que les changements politiques au niveau gouvernemental n’ont aucun impact à l’accord phytosanitaire et vétérinaire.
158. De heer Cornelis antwoordt dat politieke veranderingen op regeringsvlak geen impact hebben op het fytosanitair en veterinair akkoord.