Les avis unanimes doivent être respectés par les autorités politiques ou réclament au minimum une justification précise si on s'en écarte (rigueur administrative).
Unanieme adviezen dienen door de politieke overheid gerespecteerd te worden of vragen minimaal om een omstandige verantwoording indien ervan afgeweken wordt (behoorlijk bestuur!).