Traduction de «poly dioxyde » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

exposition au dioxyde de carbone
blootstelling aan koolstofdioxide

dioxyde de zirconium
zirconiumdioxide

chute due à une surface polie
val als gevolg van geboende oppervlakte

absorbeur de dioxyde de carbone à usage unique
absorbens voor koolstofdioxide voor eenmalig gebruik

dioxyde de titane
titaniumdioxide

dioxyde de sélénium
seleniumdioxide

régulateur de bouteille de dioxyde de carbone
regulator voor koolstofdioxide-cilinder

cuvette à dioxyde de carbone réutilisable
herbruikbare koolstofdioxide-cuvette

cuvette à dioxyde de carbone à usage unique
koolstofdioxide-cuvette voor eenmalig gebruik

câble/capteur de dioxyde de carbone
kabel van koolstofdioxide-sensor

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L’ huile de ricin hydraté, dioxyde de silicium, polyvidone, cellulose microcristalline, stéarate de magnésium, sucrose, talc, méthylhydroxypropylcellulose, carbonate de calcium, Macrogol 1000 et 6000, dioxyde de titane (E171), poly (éthylacrylate)-
gehydrateerde ricinusolie, siliciumdioxide, polyvidon, microkristallijne cellulose, magnesiumstearaat, sucrose, talk, methylhydroxypropylcellulose, calciumcarbonaat, macrogol 1000 en 6000, titaniumdioxide (E171), poly (ethyl-, methylacrylaat), natriumdodecylsulfaat, glucosesiroop, natriumcarmellose, indigocarmine (E132), polysorbaat 80, carnaubawas.

Les autres composants sont sphères de sucre (saccharose et amidon de maïs), povidone, laurylsulfate de sodium, poly(vinyle alcool), dioxyde de titane (E171), macrogol, talc (E553b), carbonate de magnésium lourd, polysorbate 80 (E433) et copolymère d’acide méthacrylique et d’acrylate d’éthyle (1:1) dispersion à 30 % dans les granulés dans la gélule, et gélatine (E441), dioxyde de titane (E171) et oxyde de fer rouge (E172) dans le corps de la gélule.
De andere stoffen in dit middel zijn suikersferen (sucrose en maïszetmeel), povidon, natriumlaurylsulfaat, poly(vinylalcohol), titaniumdioxide (E171), macrogol, talk (E553b), zwaar magnesiumcarbonaat, polysorbaat 80 (E433) en methacrylzuur – ethylacrylaatcopolymeer (1:1)

Noyau du comprimé Maltitol (E965), crospovidone de type B, carmellose sodique, carbonate de sodium anhydre, stéarate de calcium. Enrobage du comprimé Alcool (poly)vinylique, talc, dioxyde de titane (E 171), macrogol 3350, lécithine de soja, oxyde de fer jaune (E 172), carbonate de sodium anhydre, copolymère d’acide méthacrylique et d’acrylate d’éthyle (1:1), laurylsulfate de sodium, polysorbate 80, citrate de triéthyle.
- De andere stoffen in Maalox Control zijn: Tabletkern Maltitol (E965), crospovidon type B, natriumcroscarmellose, watervrij natriumcarbonaat, calciumstearaat Omhulling: Poly(vinylalcohol), talk, titaniumdioxide (E 171), macrogol 3350, sojalecithine, geel ijzeroxide (E 172), watervrij natriumcarbonaat, methacrylzuur-ethylacrylaat copolymeer (1:1), natriumlaurylsulfaat, polysorbaat 80, triethylcitraat

Les autres composants sont : Noyau du comprimé Maltitol (E 965), crospovidone type B, carmellose sodique, carbonate de sodium anhydre (E 500), stéarate de calcium. Pelliculage du comprimé Alcool poly(vinylique), talc (E 553b), dioxyde de titane (E 171), macrogol 3350, lécithine de soja (E 322), oxyde de fer jaune (E 172), carbonate de sodium, anhydre (E 500), copolymère d’acide méthacrylique d’acrylate d’éthyle (1:1), citrate de triéthyle (E 1505).
Tabletomhulling Poly(vinylalcohol), talk (E 553b), titaniumdioxide (E 171), macrogol 3350, soyalecithine, ijzeroxide geel (E 172), natriumcarbonaat watervrij (E 500), methacrylzuur-ethylacrylaat-copolymeer (1:1), triethylcitraat (E 1505)

Enrobage du comprimé Alcool (poly)vinylique Talc Dioxyde de titane (E 171) Macrogol 3350 Lécithine de soja Oxyde de fer jaune (E 172) Carbonate de sodium anhydre Copolymère d’acide méthacrylique et d’acrylate d’éthyle (1:1) Laurylsulphate de sodium Polysorbate 80 Citrate de triéthyle
Titaandioxide (E 171) Macrogol 3350 Sojalecithine Geel ijzeroxide (E 172) Watervrij natriumcarbonaat Methacrylzuur-ethylacrylaat copolymeer (1:1) Natriumlaurylsulfaat Polysorbaat 80 Triethylcitraat

Granulés dans le corps de la gélule : Sphères de sucre (saccharose et amidon de maïs) Povidone Laurylsulfate de sodium Alcool de (poly)vinyle Dioxyde de titane (E171) Macrogol Talc (E553b) Carbonate de magnésium lourd Polysorbate 80 (E433) Copolymère d’acide méthacrylique et d’acrylate d’éthyle (1:1) dispersion à 30 %
Korrels in de capsulekern: Suikersferen (sucrose en maïszetmeel) Povidon Natriumlaurilsulfaat Poly(vinylalcohol) Titaniumdioxide (E171) Macrogol Talk (E553b) Magnesiumcarbonaat, zwaar Polysorbaat 80 (E433) Methacrylzuur – ethylacrylaatcopolymeer (1:1) dispersie 30 procent

Pelliculage du comprimé Talc Macrogol 3000 poly(alcool vinylique) Dioxyde de titane (E171)
Buitenlaag (coating) van de tablet Talk Macrogol 3000 Poly(vinylalcohol) Titaandioxide (E171)

Les autres composants sont le lactose monohydraté, la cellulose microcristalline, le carboxyméthylamidon sodique, la silice (colloïdale anhydre), le stéarate de magnésium, le talc, le macrogol 3000, le poly(alcool vinylique) et le dioxyde de titane (E171).
De andere stoffen in dit middel zijn lactosemonohydraat, microkristallijne cellulose, natriumzetmeelglycolaat, silica (colloïdaal watervrij), magnesiumstearaat, talk, macrogol 3000, polyvinylalcohol, titaandioxide (E171).

Pelliculage : Macrogol 3350 Poly (alcool vinylique) Talc Dioxyde de titane (E171) Jaune orangé S (E110).
Tabletomhulsel: Macrogol 3350 Polyvinylalcohol Talk Titaniumdioxide (E171) Zonnegeel (E110) aluminiumlak.

Pelliculage : Poly(vinylalcool) Dioxyde de titane (E171) Macrogol 3350 Talc (E553b) Oxyde de fer jaune (E172)
Microkristallijne cellulose (E460a) Gepregelatineerd (maïs)zetmeel Magnesium stearaat (E572)