Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Polyarthrite rhumatoïde - articulation de la main
Polyarthrite rhumatoïde de l'articulation sacro-iliaque
Polyarthrite rhumatoïde de l'articulation sous-talaire
Polyarthrite rhumatoïde de plusieurs articulations

Traduction de «polyarthrite rhumatoïde de l'articulation temporomandibulaire » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
polyarthrite rhumatoïde de l'articulation temporomandibulaire

reumatoïde artritis van temporomandibulair gewricht


polyarthrite rhumatoïde de l'articulation tibiofibulaire

reumatoïde artritis van tibiofibulair gewricht


polyarthrite rhumatoïde de l'articulation talonaviculaire

reumatoïde artritis van talonaviculair gewricht


polyarthrite rhumatoïde de l'articulation sternoclaviculaire

reumatoïde artritis van sternoclaviculair gewricht


polyarthrite rhumatoïde de l'articulation sacro-iliaque

reumatoïde artritis van sacroiliacaal gewricht


polyarthrite rhumatoïde de l'articulation sous-talaire

reumatoïde artritis van subtalair gewricht


polyarthrite rhumatoïde de la première articulation métatarsophalangienne

reumatoïde artritis van eerste metatarsofalangeaal gewricht




polyarthrite rhumatoïde de plusieurs articulations

reumatoïde artritis van meerdere gewrichten


polyarthrite rhumatoïde de l'articulation acromioclaviculaire

reumatoïde artritis van acromioclaviculair gewricht
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La chloroquine (Nivaquine®) et l’hydroxychloroquine (Plaquenil®) sont utilisées pour la prévention et le traitement de la malaria; elles sont aussi utilisées dans le lupus érythémateux disséminé limité à la peau et aux articulations ainsi que dans la polyarthrite rhumatoïde [en ce qui concerne le traitement de la polyarthrite rhumatoïde, voir aussi Folia de septembre 2011 ].

Chloroquine (Nivaquine®) en hydroxychloroquine (Plaquenil®) worden gebruikt voor de preventie en behandeling van malaria; ze worden ook gebruikt bij lupus erythematodes disseminatus beperkt tot huid en gewrichten, en bij reumatoïde artritis [in verband met de behandeling van reumatoïde artritis, zie ook Folia september 2011 ].


La polyarthrite rhumatoïde (PR) est une maladie inflammatoire chronique touchant plusieurs articulations (polyarthrite).

Reumatoïde artritis (RA) is een chronische ontstekingsziekte die meerdere gewrichten aantast (polyartritis).


Polyarthrite rhumatoïde: il s'agit d'une inflammation chronique des articulations, dont les causes ne sont pas parfaitement établies.

Reumatoïde artritis: Dit is een chronische ontsteking de gewrichten.


Léflunomide: dans la polyarthrite rhumatoïde en cas de réponse insuffisante à la sulfasalazine ou au méthotrexate, en présence d’au moins 6 articulations douloureuses dont 4 articulations gonflées.

methotrexaat, in aanwezigheid van minstens 6 pijnlijke gewrichten waarvan 4 gezwollen gewrichten. 2 Infliximab: bij reumatoïde artritis, in associatie met methotrexaat, in geval van onvoldoende


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La polyarthrite rhumatoïde est considérée comme une maladie auto-immune (attaque des articulations par ses propres cellules ce qui aboutit à une inflammation).

Reumatoïde artritis wordt beschouwd als een auto-immuunziekte (aanval op de gewrichten door eigen cellen wat leidt tot een ontsteking).


La polyarthrite rhumatoïde se manifeste classiquement par une atteinte polyarticulaire symétrique des articulations de la main et du pied.

Reumatoïde artritis manifesteert zich klassiek door een symmetrische polyartritis ter hoogte van handen of voeten.


Adalimumab: dans la polyarthrite rhumatoïde, en cas de réponse insuffisante à au moins deux inducteurs de rémission parmi lesquels le méthotrexate, en présence d’au moins huit articulations atteintes, et en l’absence de tuberculose évolutive.

waaronder methotrexaat, in aanwezigheid van minstens 8 aangetaste gewrichten, en in afwezigheid van evolutieve tuberculosis.


La polyarthrite rhumatoïde est une affection auto-immune chronique qui se caractérise par l’inflammation et la déformation de plusieurs articulations, évoluant parfois rapidement et de façon irréversible avec, en outre, un risque de complications extra-articulaires liées ou non au traitement (troubles cardiovasculaires, ostéoporose, risque accru d’infections).

Reumatoïde artritis is een chronische auto-immuunaandoening, gekenmerkt door ontsteking en beschadiging van meerdere gewrichten. De ziekte evolueert soms vlug en irreversibel, en er is daarenboven een risico van extra-articulaire complicaties al of niet ten gevolge van de behandeling (cardiovasculaire effecten, osteoporose, verhoogd risico van infecties).


Infliximab: dans la polyarthrite rhumatoïde, en association au méthotrexate, en cas de réponse insuffisante à au moins deux inducteurs de rémission parmi lesquels le méthotrexate, en présence d’au moins 8 articulations atteintes, et en l’absence de tuberculose évolutive.

antwoord aan minstens twee disease modifiers waaronder methotrexaat, in aanwezigheid van minstens 8 aangetaste gewrichten, en in afwezigheid van evolutieve tuberculose. 3 Etanercept: bij reumatoïde artritis, in geval van onvoldoende antwoord aan minstens twee disease


Etanercept: dans la polyarthrite rhumatoïde, en cas de réponse insuffisante à au moins deux inducteurs de rémission parmi lesquels le méthotrexate, en présence d’au moins huit articulations atteintes, et en l’absence de tuberculose évolutive.

modifiers waaronder methotrexaat, in aanwezigheid van minstens 8 aangetaste gewrichten, en in afwezigheid van evolutieve tuberculosis. 4 Adalimumab: bij reumatoïde artritis, bij onvoldoende antwoord aan minstens twee disease modifiers


w