Vertaling van "pompe doseuse administration " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

nécessaire à usage unique d’administration pour pompe à perfusion électrique
toedieningsset voor gebruik met infusiepomp

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Solution buvable en pompe doseuse Administration orale Pompe doseuse de 50 ml et 100 ml de solution.
Drinkbare oplossing in doseerpomp. Orale toediening Doseerpomp met 50 ml en 100 ml oplossing.

Vicks Sinex Aloe se présente sous la forme d’une pompe doseuse permettant d’administrer un spray nasal.
Vicks Sinex Aloe is een neusspray met doseerpomp.

Utilisation de la pompe doseuse pour administration :
Gebruik van de doseerpomp voor het vrijgeven van de oplossing :

La dose recommandée est d’une dose calibrée de la pompe doseuse une fois par jour correspondant à l’administration d’une dose approximative de 4 mg.
De aanbevolen dosis is één afgemeten dosis van de doseerpomp eenmaal per dag aanbrengen, wat overeenkomt met een afgiftedosis van ongeveer 4 mg.

Il existe en boîtes de 1 ou 4 flacons de 100 doses, avec 1 ou 4 pompes doseuses pour une administration par voie nasale.
Het bestaat in dozen van 1 of 4 flesjes van 100 dosissen met 1 of 4 doseerpompen voor nasaal gebruik.

La dose habituelle est d’une dose fournie par la pompe doseuse appliquée une fois par jour sur la peau sèche et saine de l'abdomen, de la partie supérieure du bras/épaule ou des cuisses, ce qui permet d’administrer 4 mg d’oxybutynine en 24 heures.
De gebruikelijke dosering is de inhoud van één vrijgekomen dosis uit de doseerpomp éénmaal per dag aangebracht op een droge, intacte huid op de buik, de bovenarmen/schouders, of de dijbenen. Eén dosis levert 4 mg oxybutynine in 24 uur.

Boîte contenant 1 ou 4 flacon(s) multidose(s) (10 g) et 1 ou 4 pompe(s) doseuse(s) pour administration intranasale.
Doos met 1 of 4 multidosisflessen (10 g) en 1 of 4 doseerpompjes voor nasale toediening.