Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
2049
2102
Burger de porc
DPA 2102 Protection et bien-être des porcs en élevage
Infection par cestodes du porc Ver solitaire du porc
Poitrine de porc rôti
Porc
Porc haché
Protéine d'urine de porc
Rôti de porc maigre
Saucisse de porc allégée
Tourte au porc
V2
V3
V4
V5
V7

Vertaling van "porc est bien " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


Définition: Les troubles schizophréniques se caractérisent habituellement par des distorsions fondamentales et caractéristiques de la pensée et de la perception, ainsi que par des affects inappropriés ou émoussés. La clarté de l'état de conscience et les capacités intellectuelles sont habituellement préservées, bien que certains déficits des fonctions cognitives puissent apparaître au cours de l'évolution. Les phénomènes psychopathologiques les plus importants sont: l'écho de la pensée, les pensées imposées et le vol de la pensée, la divulgation de la pensée, la perception délirante, les idées délirantes de contrôle, d'influence ou de pa ...[+++]

Omschrijving: De schizofrene stoornissen worden in het algemeen gekarakteriseerd door fundamentele en kenmerkende verstoringen van denken en waarneming en door een inadequaat of vlak affect. Helder bewustzijn en intellectueel vermogen zijn doorgaans behouden, zij het dat bepaalde cognitieve tekortkomingen zich in de loop des tijds kunnen ontwikkelen. De belangrijkste psychopathologische verschijnselen omvatten 'Gedankenlautwerden'; gedachteninbrenging of -onttrekking; gedachtenuitzending; waanwaarneming en wanen omtrent het onder controle van derden staan; macht of passiviteit; gehallucineerde stemmen die de patiënt bekritiseren of over deze praten in de derde persoon; denkstoornissen en negatieve symptomen. | Het beloop van schizofre ...[+++]
















IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L’administration du médicament vétérinaire par voie sous-cutanée chez les bovins et la voie intramusculaire chez le porc est bien tolérée, seul un léger gonflement transitoire au site d'injection après administration sous-cutanée a été observé chez les bovins traités dans les études cliniques.

Toediening van het diergeneesmiddel via de subcutane route in rundvee en de intramusculaire weg bij varkens wordt goed verdragen; slechts een geringe voorbijgaande zwelling op de injectieplaats na subcutane toediening werd waargenomen bij runderen behandeld in klinische studies.


DPA 2049 Protection et bien-être des animaux en élevage (à l'exception des porcs, veaux, ratites, volailles en gavage et poules pondeuses) [2049] v3

DPA 2049 Bescherming en welzijn van voor landbouwdoeleinden gehouden dieren (met uitzondering van varkens, kalveren, loopvogels, gavage en legkippen) [2049] v3


DPA 2102 Protection et bien-être des porcs en élevage [2102] v5

DPA 2102 Bescherming en welzijn van varkens in veehouderijen [2102] v5


Au vu du manque de données épidémiologiques sur la leptospirose des animaux de rente – s’il existe bien des données partielles pour les bovins, il n’en existe pas pour les moutons et chèvres tandis que les porcs sont peu testés pour la leptospirose – le CSS recommande aux autorités compétentes d’également instaurer l’obligation de testage et de centralisation du rapportage par les différents laboratoires et instituts actifs en Belgique, auprès des services de l’AFSCA, notamment dans les cas d’avortements.

Gelet op het gebrek aan epidemiologische gegevens over leptospirose bij nutsdieren – er bestaan wel onvolledige gegevens over runderen maar geen enkele over schapen en geiten terwijl er bij varkens weinig getest wordt op leptospirose – beveelt de HGR de bevoegde overheid aan om hier ook het verplicht testen op te leggen evenals het centraal notificeren bij de diensten van het FAVV door de verschillende laboratoria en instituten die in België werkzaam zijn, met name in geval van abortus.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Tout l'équipement (systèmes de ventilation, d'alimentation et d'abreuvement,…) nécessaire à la santé et au bien-être des porcs est contrôlé au moins une fois par jour.

1. Alle apparatuur (ventilatie-, voeder- en drinkwatersystemen, ..) die noodzakelijk is voor de gezondheid en het welzijn van de varkens wordt minstens eenmaal per dag gecontroleerd.


PRI 2102 Détention/élevage de porcs - Bien-être animal [2102] v7

PRI 2102 Houden/fokken van varkens - Dierenwelzijn [2102] v7


La quantité correcte d’Aivlosin doit être ajoutée à la ration journalière estimée pour chaque porc, dans un seau ou dans un récipient similaire. Bien mélanger.

De correcte hoeveelheid Aivlosin 42,5 mg/g poeder voor oraal gebruik dient vervolgens te worden toegevoegd aan de geschatte dagelijkse rantsoenhoeveelheid voor elk varken in een emmer of iets dergelijks en grondig te worden gemengd.


Un autre exemple est la mention ‘épilage insuffisant’ comme danger potentiel alors que ces termes ne désignent pas le danger en lui-même mais bien la cause d’apparition du danger (annexe 10 ‘Evaluation des risques de l’abattoir de porcs’).

Een ander voorbeeld betreft de vermelding van ‘onvoldoende onthaard’ als een potentieel gevaar terwijl deze termen op zich naar geen gevaar verwijst maar wel naar de oorzaak van het optreden van het gevaar (bijlage 10 ‘Risico-evaluatie varkensslachthuis’).


PRI 2049 Détention/élevage d'animaux de production (à l'exception des porcs, veaux, ratites, volailles en gavage et poules pondeuses) - Bien-être animal [2049] v4

PRI 2049 Houden/fokken van productiedieren (met uitzondering van varkens, kalveren, loopvogels, gavage en legkippen) - Dierenwelzijn [2049] v4


DPA 2049 Protection et bien-être des animaux en élevage (à l'exception des porcs, veaux, ratites, volailles en gavage et poules pondeuses) [2049] v2

DPA 2049 Bescherming en welzijn van voor landbouwdoeleinden gehouden dieren (met uitzondering van varkens, kalveren, loopvogels, gavage en legkippen) [2049] v2




Anderen hebben gezocht naar : burger de porc     poitrine de porc rôti     porc haché     protéine d'urine de porc     rôti de porc maigre     saucisse de porc allégée     tourte au porc     porc est bien     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

porc est bien ->

Date index: 2023-02-22
w