Traduction de «poreux balansys straight femoral stem » (Français → Néerlandais) :

- La tige fémorale standard, y compris tous les éléments d'assemblage et le centraliseur, pour un placement sans ciment, recouverte ou non d'un revêtement ostéotrope ou d'un coating poreux “Balansys straight femoral stem (incl. fixation screw)” (79.15.0075 -> 79.15.0078, 79.15.0088 -> 79.15.0092), sous le numéro de nomenclature 735136-735140;
- de standaard femorale steel, alle assemblage-elementen en centralizer inbegrepen, voor plaatsing zonder cement, al dan niet voorzien van een osteotrope bedekkingslaag of een poreuze coating “Balansys straight femoral stem (incl. fixation screw)” (79.15.0075 -> 79.15.0078, 79.15.0088 -> 79.15.0092), onder het nomenclatuurnummer 735136-735140;

- La tige standard fémorale ou tibiale, y compris tous les éléments d'assemblage et le centraliseur, pour un placement sans ciment, recouverte ou non d'un revêtement ostéotrope ou d'un coating poreux “Balansys straight femoral or tibial stem (incl. fixation screw)” (79.15.0071 -> 79.15.0074, 79.15.0081 -> 79.15.0087) sous le numéro de nomenclature 735173-735184.
- de standaard tibiale of femorale steel, alle assemblage-elementen en centralizer inbegrepen, voor plaatsing zonder cement, al dan niet voorzien van een osteotrope bedekkingslaag of een poreuze coating “Balansys straight femoral or tibial stem (incl. fixation screw)” (79.15.0071 -> 79.15.0074, 79.15.0081 -> 79.15.0087) moet ingeschreven worden onder de verstrekking 735173-735184.

Suite à une extension de gamme, les références “79.15.0101 -> 79.15.0109” sont ajoutées au “Balansys straight femoral stem” (79.15.0075 -> 79.15.0078 / 79.15.0088 -> 79.15.0092) (149058000147) de la firme Mathys.
Wegens een uitbreiding van het gamma worden de referenties " 79.15.0101 -> 79.15.0109" toegevoegd aan de “Balansys straight femoral stem ” (79.15.0075 -> 79.15.0078 / 79.15.0088 -> 79.15.0092) (149058000147) van de firma Mathys.

La tige standard pourvue d'un revêtement ostéotrope ou d'un coating poreux “Proxyplus femoral stem” (75007xxx) de la firme Smith & Nephew est inscrite sous le numéro de nomenclature 688553-688564.
De standaard steel voorzien van een osteotrope bedekkingslaag of een poreuze coating “Proxyplus femoral stem” (75007xxx) van de firma Smith & Nephew wordt ingeschreven onder het nomenclatuurnummer 688553-688564.

centraliseur, pour un placement sans ciment, recouverte ou non d'un revêtement ostéotrope ou d'un coating poreux “Cementless Femoral Stem – SVR” (3606xx) , sous le numéro de nomenclature 735254-735265;
zonder cement, al dan niet voorzien van een osteotrope bedekkingslaag of een poreuze coating “Cementless Femoral Stem – SVR” (3606xx) , onder het nomenclatuurnummer 735254-735265;