Le portail Dans ce cas, l’utilisateur se connecte directement au portail (site web) de MyCareNet qui lui présente ses services sous forme de pages HTML.
Het portaal In dit geval sluit de gebruiker zich onmiddellijk aan op het protaal (website) van MyCareNet die zijn diensten, door middel van HTML pagina’s aanbiedt.