Vertaling van "portée sur l’accessibilité " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

pince de préhension électrique d'assistance à longue portée
aangepaste elektrische grijpstok

aimant implantable pour prothèse auditive à conduction osseuse portée sur la tête
implanteerbare magneet voor op het hoofd gedragen beengeleidingshoortoestel

prothèse auditive à conduction osseuse portée sur la tête
op het hoofd gedragen beengeleidingshoortoestel

dispositif d’aide de longue portée sans préhension
stok zonder grijper voor extra bereik

chute accidentelle de la personne portée
onopzettelijk gevallen terwijl gedragen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La Commission nationale médico-mutualiste est convaincue qu’une optimalisation encore plus poussée de l’usage rationnel des médicaments doit être encouragée et que, parallèlement à cela, une attention particulière doit être portée à l’accessibilité financière pour le patient.
De Nationale Commissie Geneesheren-Ziekenfondsen is ervan overtuigd dat een verdere optimalisering van een rationeel gebruik van geneesmiddelen moet worden bevorderd, waarbij ook aandacht besteed wordt aan de financiële toegankelijkheid voor de patiënt.

Si une attention doit être portée sur l’accessibilité aux moyens, elle doit donc être intégrée dans une politique globale reprenant une multiplicité de stratégies.
Though attention needs to be paid to access to means, it must form part of an overall policy consisting of a variety of strategies.