Vertaling van "position horizontale jambes " (Frans → Nederlands) :

Traitement en cas d’intoxication : Une trop forte chute de la tension artérielle est traitée en mettant le patient en position horizontale, jambes surélevées et/ou en administrant des liquides.
Behandeling in geval van intoxicatie: Een te sterke bloeddrukdaling wordt behandeld door de patiënt plat te leggen met de benen omhoog en/of door vochttoediening.

Information pour le médecin: Une trop forte chute de la tension artérielle est traitée en mettant le patient en position horizontale, jambes surélevées et/ou en administrant des liquides.
Informatie voor de arts: Een te sterke bloeddrukdaling wordt behandeld door de patiënt plat te leggen met de benen omhoog en/of door vochttoediening.

- Le patient doit rester en position horizontale - tête basse et jambes surélevées.
- Patiënten in horizontale positie plaatsen, met het hoofd naar beneden en de benen omhoog

− Le patient doit rester en position horizontale - tête basse et jambes surélevées.
- Patiënt horizontaal leggen met het hoofd lager en de benen hoger