Vertaling van "posologie de ramipril eg " (Frans → Nederlands) :

La posologie de Ramipril EG sera ajustée par la suite en fonction de la pression artérielle cible.
De latere doseringen van Ramipril EG moeten aangepast worden naargelang de beoogde bloeddruk.

Titration et dose d’entretien La posologie de Ramipril EG sera ajustée en doublant la dose toutes les une à deux semaines, jusqu’à une dose quotidienne maximale de 10 mg.
Titratie- en onderhoudsdosis Ramipril EG moet getitreerd worden door de dosis om de één tot twee weken te verdubbelen tot een maximale dagdosis van 10 mg.

Numéros d’Autorisation de mise sur le marché: Ramipril EG 2,5 mg comprimés (plaquettes) Ramipril EG 2,5 mg comprimés (pilulier) Ramipril EG 5 mg comprimés (plaquettes) Ramipril EG 5 mg comprimés (pilulier) Ramipril EG 10 mg comprimés (plaquettes) Ramipril EG 10 mg comprimés (pilulier)
Nummers van de vergunning voor het in de handel brengen Ramipril EG 2,5 mg tabletten (blisterverpakking) BE291794 Ramipril EG 2,5 mg tabletten (tablettencontainer) BE291803 Ramipril EG 5 mg tabletten (blisterverpakking) BE291812 Ramipril EG 5 mg tabletten (tablettencontainer) BE291821 Ramipril EG 10 mg tabletten (blisterverpakking) BE291837 Ramipril EG 10 mg tabletten (tablettencontainer) BE291846

Aleve®, Apranax®, Naproflam®, Naprosyne®, Naproxen Sandoz®, Naproxen Teva®, Naproxen Topgen®, Naproxene EG® Docomepra®, Logastric®, Losec®, Omeprazol EG®, Omeprazole Mylan®, Omeprazole Ratiopharm®, Omeprazol Sandoz®, Omeprazol Topgen®, Omeprazole Teva®, Sedacid® Ditropan®, Kentera®, Merck- Oxybutynine®, Oxybutynine EG®, Oxybutynine Sandoz® Balsoclase Antitussivum®, Tuclase® Cotrane Folcodine® et associations Brocho-Pectoralis Pholcodine®, Eucalyptine Pholcodine®, Norhitis®, Pholco-Mereprine® Lyrica® Ramace®, Ramipril EG®, Ramipril Sandoz®, Tritace® Novonorm® Seretide® Cholemed®, Docsimvasta®, Simvafour®, Simvastamed®, Simvastatine EG®, Simvastatine Mylan®Simvastatine-Ratiopharm®, Simvastatine Sandoz®, Simvastatine Teva®, Zocor® et association Inegy® Kinzalmono®, Micardis® et associations Kinzalkomb®, Micardis Plus® Detrusitol® Contramal®, Doctramado®, Dolzam®, Tradonal®, Tramadol EG®, Tramadol Sandoz®, Tramadol Teva®, Tramium® et association Zaldiar® Champix® Efexor®, Venlafaxine Apotex®, Venlafaxine EG®, Venlafaxine Mylan®, Venlafaxine Sandoz®, Vennaxa®
Circadin® Avelox®, Proflox® Merck-Moxonidine®, Moxon®, Moxonidine EG®, Moxonidine Sandoz®, Moxonidine Teva® Aleve®, Apranax®, Naproflam®, Naprosyne®, Naproxen Sandoz®, Naproxen Teva®, Naproxen Topgen®, Naproxene EG® Lomudal®, Na-cromoglycaat EG® Docomepra®, Logastric®, Losec®, Omeprazol EG®, Omeprazole Mylan®, Omeprazole Ratiopharm®, Omeprazol Sandoz®, Omeprazol Topgen®, Omeprazole Teva®, Sedacid® Ditropan®, Kentera®, Merck- Oxybutynine®, Oxybutynine EG®, Oxybutynine Sandoz® Balsoclase Antitussivum®, Tuclase® Lyrica® Ramace®, Ramipril EG®, Ramipril Sandoz®, Tritace® Novonorm® Seretide® Cholemed®, Docsimvasta®, Simvafour®, Simvastamed®, Simvastatine EG®, Simvastatine Mylan®Simvastatine-Ratiopharm®, Simvastatine Sandoz®, Simvastatine Teva®, Zocor® en combinatiepreparaat Inegy® Kinzalmono®, Micardis® en combinatiepraparaten Kinzalkomb®, Micardis Plus® Detrusitol® Contramal®, Doctramado®, Dolzam®, Tradonal®, Tramadol EG®, Tramadol Sandoz®, Tramadol Teva®, Tramium® en combinatiepreparaat Zaldiar® Champix® Efexor®, Venlafaxine Apotex®, Venlafaxine EG®, Venlafaxine Mylan®, Venlafaxine Sandoz®, Vennaxa®

Ramipril EG 2,5 mg comprimés Ramipril EG 5 mg comprimés Ramipril EG 10 mg comprimés
Ramipril EG 2,5 mg tabletten Ramipril EG 5 mg tabletten Ramipril EG 10 mg tabletten

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants: Belgique Ramipril EG 2,5 mg, 5 mg et 10 mg comprimés Hongrie RAMISTADA 2,5, 5, 10 mg tabletta Irlande Ramitace 2,5 mg, 5 mg et 10 mg tablets Italie Ramipril Eurogenerici 2,5 mg, 5 mg, 10mg compresse Luxembourg Ramipril EG 2,5 mg, 5 mg et 10 mg comprimés Pologne Ramistad 2,5 mg, 5 mg et 10 mg Tabletka Suède Ramipril STADA 2,5 mg, 5 mg et 10 mg tabletter
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: België Ramipril EG 2,5 mg, 5 mg en 10 mg tabletten Hongarije RAMISTADA 2,5, 5, 10 mg tabletta Ierland Ramitace 2,5 mg, 5 mg en 10 mg tablets Italië Ramipril Eurogenerici 2,5 mg, 5 mg, 10mg compresse Luxemburg Ramipril EG 2,5 mg, 5 mg en 10 mg comprimés Polen Ramistad 2,5 mg, 5 mg en 10 mg Tabletka Zweden Ramipril STADA 2,5 mg, 5 mg en 10 mg tabletter

Patients ayant une insuffisance hépatique (voir rubrique 5.2) Chez les patients insuffisants hépatiques, le traitement par Ramipril EG sera mis en route sous étroite surveillance médicale et la dose quotidienne maximale sera de 2,5 mg de Ramipril EG.
Patiënten met leverinsufficiëntie (zie rubriek 5.2) Bij patiënten met leverinsufficiëntie mag de behandeling met Ramipril EG alleen onder strikt medisch toezicht worden opgestart en de maximale dagdosis bedraagt 2,5 mg Ramipril EG.

Informations importantes concernant certains composants de Ramipril EG Ramipril EG contient du lactose (voir rubrique 6 pour de plus amples informations).
Stoffen in Ramipril EG waarmee u rekening moet houden Ramipril EG bevat lactose (zie rubriek 6 voor verdere informatie).

[N.d.l.r.: les spécialités Diclofenac EG et Voltaren, à base de diclofénac, sont les seules spécialités à base d’un AINS pour lesquelles la colique néphrétique figure explicitement comme indication dans la notice; la posologie mentionnée dans la notice est de 75 mg de diclofénac par voie i.m., à répéter éventuellement après quelques heures; l’injection i.m. de 75 mg de diclofénac peut éventuellement être suivie de l’administration d’un suppositoire, avec un maximum de 150 mg de diclofénac par jour].
[N.v.d.r.: de specialiteiten Diclofenac EG en Voltaren, op basis van diclofenac , zijn de enige specialiteiten op basis van een NSAID waarvoor in de bijsluitertekst nierkoliek expliciet als indicatie is vermeld; de dosis vermeld in de bijsluiter bedraagt 75 mg dicofenac i.m., eventueel te herhalen na enkele uren; eventueel kan diclofenac 75 mg i.m. gevolgd worden door een suppo, met maximum 150 mg diclofenac per dag].