Vertaling van "posologie d’aceclofenac " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de l'acéclofénac
product dat aceclofenac bevat

produit contenant de l'acéclofénac sous forme orale
product dat aceclofenac in orale vorm bevat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il n’existe aucun élément probant justifiant une adaptation de la posologie d’Aceclofenac Sintesa chez les patients présentant une légère insuffisance rénale.
Er zijn geen overtuigende elementen voorhanden die een aanpassing van de posologie van Aceclofenac Sintesa opleggen bij patiënten met een lichte afwijking van de nierfunctie.

Insuffisance rénale : Aucune donnée n’indique que la posologie d’Aceclofenac Mylan 100 mg comprimés doit être modifiée chez les patients présentant une insuffisance rénale légère.
Nierinsufficiëntie: Er zijn geen aanwijzingen dat de dosering van Aceclofenac Mylan 100 mg tabletten aangepast moet worden bij patiënten met lichte nierinsufficiëntie.

On dénombre quelques raisons fondées de réduire la posologie d’Aceclofenac Sintesa chez les patients qui souffrent d’insuffisance hépatique.
Er bestaan enkele gegronde redenen om de posologie van Aceclofenac Sintesa te verminderen bij patiënten met leverinsufficiëntie.

On ne dispose d’aucun élément probant imposant d’adapter la posologie d’Aceclofenac Teva chez les patients ayant une légère altération de la fonction rénale.
Er zijn geen overtuigende elementen voorhanden die een aanpassing van de posologie van Aceclofenac Teva opleggen bij patiënten met een lichte afwijking van de nierfunctie.

En cas d’insuffisance hépatique Il existe quelques raisons fondées de réduire la posologie d’Aceclofenac Teva chez les patients atteints d’insuffisance hépatique.
Er bestaan enkele gegronde redenen om de posologie van Aceclofenac Teva te verminderen bij patiënten met leverinsufficiëntie.

Patients âgés : La pharmacocinétique d’acéclofénac n’étant pas modifiée chez les patients âgés, il n’est pas nécessaire de modifier la posologie chez ce groupe de patients.
Bejaarden: De farmacokinetiek van aceclofenac verandert niet bij bejaarde patiënten, en dus is het niet nodig om de dosering aan te passen voor deze leeftijdsgroep.

En cas d'association avec l'acéclofénac, envisager un ajustement de la posologie des agents hypoglycémiants.
Daarom dient er, met aceclofenac, nagedacht te worden over de aanpassing van de dosering van hypoglycemische middelen.