Vertaling van "posologie en utilisant la seringue-doseuse " (Frans → Nederlands) :

Posologie en utilisant la seringue-doseuse : La seringue s'adapte sur le compte-gouttes du flacon. Elle est graduée en kilo de poids corporel correspondant à la dose de 0,05 mg de méloxicam/kg de poids corporel.
Doseringsprocedure bij gebruik van het maatspuitje: De spuit past op het druppelopzetstukje van het flesje en heeft een verdeling op basis van kg lichaamsgewicht dat overeenkomt met de dosering van 0,05 mg meloxicam/kg lichaamsgewicht.

Utiliser la seringue doseuse de 1 ml pour
Gebruik de doseerspuit van 1 ml voor

1. Mesurez : Vous pouvez mesurer votre dose en utilisant la seringue doseuse pour administration orale fournie.
U kan de dosis afmeten met de bijgeleverde doseerspuit voor orale toediening.

Utiliser la seringue doseuse de 4 ml pour un volume de plus de 1 ml.
Gebruik de doseerspuit van 4 ml voor een volume groter dan 1 ml.

Demandez conseil à votre pharmacien pour utiliser correctement la seringue-doseuse.
Vraag uw apotheker om uitleg hoe deze doseerspuit op de juiste wijze gebruikt moet worden.

Instructions pour l’utilisation et la manipulation: La seringue doseuse doit être utilisée pour prélever du flacon la dose prescrite de Rapamune.
Instructies voor gebruik en hantering: De doseerspuit dient te worden gebruikt om de voorgeschreven hoeveelheid Rapamune uit de fles op te zuigen.

La boîte renferme une seringue doseuse de 1 ml pour administration orale avec adaptateur à adapter au flacon avant utilisation.
De verpakking bevat een 1 ml doseerspuit voor orale toediening met adapter die vóór gebruik op de fles dient te worden gezet.

La boîte renferme une seringue doseuse de 10 ml pour administration orale avec adaptateur à adapter au flacon avant utilisation.
De verpakking bevat een 10 ml doseerspuit voor orale toediening met adapter die vóór gebruik op de fles dient te worden gezet.