Traduction de «potentiels de co-valsartan abdi également » (Français → Néerlandais) :

Informations supplémentaires sur chaque composant Les effets indésirables rapportés antérieurement avec un des composants peuvent être des effets indésirables potentiels de Co-Valsartan ABDI également, même s’ils n’ont pas été observés dans les études cliniques ou dans la période suivant la mise sur le marché.
Aanvullende informatie over de afzonderlijke componenten Bijwerkingen die eerder gemeld zijn met één van de afzonderlijke bestanddelen kunnen ook bij Co-Valsartan ABDI mogelijke bijwerkingen zijn, zelfs als deze in klinische onderzoeken en na het op de markt brengen niet zijn waargenomen.

Informations supplémentaires sur chaque composant Les effets indésirables rapportés antérieurement avec un des composants peuvent être des effets indésirables potentiels de Co-Valsartan Mylan également, même s'ils n'ont pas été observés dans les études cliniques ou dans la période suivant la mise sur le marché.
Aanvullende informatie over de afzonderlijke componenten Bijwerkingen die eerder gemeld zijn met één van de afzonderlijke bestanddelen kunnen ook bij Co- Valsartan Mylan bijwerkingen zijn, zelfs als deze in klinische onderzoeken en na het op de markt niet zijn waargenomen.

Co-Valsartan ABDI 80 mg/12,5 mg comprimés pelliculés : Chaque comprimé pelliculé contient 80 mg de valsartan et 12,5 mg d’ hydrochlorotiazide Co-Valsartan ABDI 160 mg/12,5 mg comprimés pelliculés : Chaque comprimé pelliculé contient 160 mg de valsartan et 12,5 mg d’ hydrochlorotiazide Co-Valsartan ABDI 160 mg/25 mg comprimés pelliculés : Chaque comprimé pelliculé contient 160 mg de valsartan et 25 mg d’ hydrochlorotiazide
Co-Valsartan ABDI 80 mg/12,5 mg filmomhulde tabletten: Elk filmomhuld tablet bevat 80 mg valsartan en 12,5 mg hydrochloorthiazide. Co-Valsartan ABDI 160 mg/12,5 mg filmomhulde tabletten: Elk filmomhuld tablet bevat 160 mg valsartan en 12,5 mg hydrochloorthiazide. Co-Valsartan ABDI 160 mg/25 mg filmomhulde tabletten: Elk filmomhuld tablet bevat 160 mg valsartan en 25 mg hydrochloorthiazide.

Co-Valsartan ABDI 80 mg/12,5 mg comprimés pelliculés Co-Valsartan ABDI 160 mg/12,5 mg comprimés pelliculés Co-Valsartan ABDI 160 mg/25 mg comprimés pelliculés Valsartan/hydrochlorothiazide
Co-Valsartan ABDI 80 mg/12,5 mg filmomhulde tabletten Co-Valsartan ABDI 160 mg/12,5 mg filmomhulde tabletten Co-Valsartan ABDI 160 mg/25 mg filmomhulde tabletten Valsartan/hidrochloorthiazide

Co-Valsartan ABDI 80 mg/12,5 mg comprimés pelliculés Co-Valsartan ABDI 160 mg/12,5 mg comprimés pelliculés Co-Valsartan ABDI 160 mg/25 mg comprimés pelliculés
Co-Valsartan ABDI 80 mg/12,5 mg filmomhulde tabletten Co-Valsartan ABDI 160 mg/12,5 mg filmomhulde tabletten Co-Valsartan ABDI 160 mg/25 mg filmomhulde tabletten

Co-Valsartan ABDI 80 mg/12,5 mg comprimés pelliculés : BE419614 Co-Valsartan ABDI 160 mg/12,5 mg comprimés pelliculés : BE419632 Co-Valsartan ABDI 160 mg/25 mg comprimés pelliculés : BE419623
Co-Valsartan ABDI 80 mg/12,5 mg filmomhulde tabletten : BE419614 Co-Valsartan ABDI 160 mg/12,5 mg filmomhulde tabletten : BE419632 Co-Valsartan ABDI 160 mg/25 mg filmomhulde tabletten : BE419623

Co-Valsartan ABDI 80 mg/12,5 mg comprimés pelliculés: Plaquette thermoformée en PVC/PVDC /Aluminium de 14, 28, 30, 56, 90 ou 98 comprimés pelliculés Co-Valsartan ABDI 160 mg/12,5 mg comprimés pelliculés: Plaquette thermoformée en PVC/PVDC /Aluminium de 14, 28, 30, 56, 90 ou 98 comprimés pelliculés Co-Valsartan ABDI 160 mg/25 mg comprimés pelliculés : Plaquette thermoformée en PVC/PVDC /Aluminium de 14, 28, 30, 56, 90 ou 98 comprimés pelliculés
PVC/PVDC / aluminium bisterverpakking met 14, 28, 30, 56, 90 of 98 filmomhulde tabletten Co-Valsartan ABDI 160 mg/12,5 mg filmomhulde tabletten PVC/PVDC / aluminium bisterverpakking met 14, 28, 30, 56, 90 of 98 filmomhulde tabletten Co-Valsartan ABDI 160 mg/25 mg filmomhulde tabletten PVC/PVDC / aluminium bisterverpakking met 14, 28, 30, 56, 90 of 98 filmomhulde tabletten

Elle demande à la firme Cognis Deutschland GmbH & Co KG d’indiquer sur l’étiquette que les sujets diabétiques devront disposer d’une supervision médicale ; la firme Cognis devrait également mettre en place un programme d’information sur les quantités de CLA fournies à leurs clients européens et les quantités consommées dans les différents aliments et fournir des évaluations sur les effets secondaires potentiels associés à une consommation au-delà de 6 mois.
Ze verzoekt het bedrijf Cognis Deutschland GmbH & Co KG om op het etiket aan te geven dat diabetespatiënten medisch toezicht moeten krijgen. Het bedrijf Cognis moet eveneens een informatieprogramma over de hoeveelheden CLA voor hun Europese klanten opzetten, de via de verschillende voedingsmiddelen verbruikte hoeveelheden opgeven en beoordelingen verstrekken over de mogelijke neveneffecten die met een verbruik van meer dan 6 maanden te maken kunnen hebben.