Vertaling van "poudre orale pour " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

1) oral - 2) oral (stade-) | 1) par la bouche - 2) qui se fixe sur la bouche et les lèvres
oraal | met betrekking tot de mond

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

FARMACEUTISCHE VORM 80 g de poudre orale pour usage humain – usage oral.
FARMACEUTISCHE VORM 80 g poeder voor oraal gebruik voor humaan gebruik – oraal gebruik

Pour ce faire, la quantité requise d’Econor est soigneusement mélangée avec l’aliment selon la proportion d’1 volume d’Econor poudre orale pour 10 volumes d’aliment, avant l’ajout final de la quantité restante d’aliment.
De benodigde hoeveelheid Econor wordt grondig gemengd met het voer in de verhouding: 1 deel Econor oraal poeder op 10 delen voer voor de uiteindelijke toevoeging van de overgebleven hoeveelheid voer.

Aivlosin est disponible sous forme de pré-mélange en tant qu'aliment médicamenteux et de poudre orale pour les porcs, et sous forme de granulés à utiliser dans l'eau potable pour les porcs, les poulets et les faisans.
Aivlosin is verkrijgbaar als premix voor gemedicineerd voer en als oraal poeder voor varkens, alsook in de vorm van granules voor gebruik in drinkwater voor varkens, kippen en fazanten.

La poudre orale doit être mélangée à l’alimentation des porcs par le propriétaire et utilisée pour traiter chaque porc individuellement.
Het orale poeder wordt in varkensvoer gemengd door de varkenseigenaar en gebruikt om individuele varkens te behandelen.

Econor 10% poudre orale pour porcs
Econor 10% oraal poeder voor varkens.

Econor 10% poudre orale pour porcs valnémuline
Econor 10% oraal poeder voor varkens. Valnemulin

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants: Allemagne: Azithromycine STADA für Kinder 200 mg/5 ml Pulver zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen Pays-Bas: Azithromycine CF 200 mg/5 ml, poeder voor orale suspensie Autriche: Azithromycin STADA 200 mg/ 5 ml Pulver zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen Belgique: Azithromycine EG 200 mg/5 ml poudre pour suspension buvable Danemark: Azithromycin STADA Italie: Azitromicina Eurogenerici – 200 mg/5 ml polvere per sospensione orale Luxembourg: Azithromycine EG 200 mg/5 ml poudre pour suspension buvable
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Duitsland: Azithromycine STADA für Kinder 200 mg/5 ml Pulver zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen Nederland: Azithromycine CF 200 mg/5 ml, poeder voor orale suspensie Oostenrijk: Azithromycin STADA 200 mg/ 5 ml Pulver zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen België: Azithromycine EG 200 mg/5 ml poeder voor orale suspensie Denemarken: Azithromycin STADA Italië: Azitromicina Eurogenerici – 200 mg/5 ml polvere per sospensione orale Luxemburg: Azithromycine EG 200 mg/5 ml poudre pour suspension buvable

Ce médicament a été autorisé dans les États membres de l’AEE sous les dénominations suivantes : Autriche Maxellax - Pulver zur Herstellung einer Lösung zum Einnehmen Belgique Movolax 13,7 g, poudre pour solution buvable, sachet République tchèque Maxellax 13,7 g Danemark Maxellax pulver til mikstur, opøsning Estonie Maxellax 13,7 g Finlande Maxellax jauhe oraaliliuosta varten Allemagne Macrogol Plus Electrolytes 13,7 g, Pulver zur Herstellung einer Lösung zum Einnehmen Hongrie Maxellax 13,7 g tasak, por belsőleges oldathoz Italie Maxellax polvere per soluzione orale Lettonie Maxellax 13,7 g pulveris iekšķīgi lietojama šķīduma pagatavošanai Lituanie Macrogol Plus Electrolytes 13,7 g milteliai geriamajam tirpalui Luxembourg Movolax 13,7 g, poudre pour solution buvable, sachet Pays-Bas Macrogol Plus Electrolytes 13,7 g, poeder voor drank Pologne Clericol Portugal Clericol 13,7 g, pó para solução oral
Maxellax - Pulver zur Herstellung einer Lösung zum Einnehmen Movolax 13,7 g, poeder voor drank, zakje Maxellax 13,7 g Maxellax pulver til mikstur, opøsning Maxellax 13,7 g Maxellax jauhe oraaliliuosta varten Macrogol Plus Electrolytes 13,7 g, Pulver zur Herstellung einer Lösung zum Einnehmen Maxellax 13,7 g tasak, por belsőleges oldathoz Maxellax polvere per soluzione orale Maxellax 13,7 g pulveris iekšķīgi lietojama šķīduma pagatavošanai Macrogol Plus Electrolytes 13,7 g milteliai geriamajam tirpalui

Diacomit 250 mg poudre pour suspension buvable en sachet Stiripentol Voie orale.
Diacomit 250 mg poeder voor orale suspensie in sachet Stiripentol Voor oraal gebruik.

La biodisponibilité relative entre les gélules et la poudre pour suspension buvable en sachet a été étudiée chez des hommes sains après une administration orale unique de 1 000 mg.
De relatieve biobeschikbaarheid tussen de capsules en de zakjes met poeder voor orale suspensie werd bestudeerd bij gezonde mannelijke vrijwilligers na een enkele orale toediening van 1.000 mg.