Traduction de «poudre pour émulsion » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

émulsion | dispersion d'un liquide insoluble dans un autre liquide
emulsie | vloeistof in fijne druppels in een andere vloeistof aanwezig

émulsionner/émulsifier | faire une émulsion
emulgeren | een melkachtige oplossing vormen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Poudre pour émulsion injectable : Flacons de 7 ml en verre hydrolytique de type I contenants 10, 50 ou 100 doses de poudre lyophilisée.
Poeder voor emulsie voor injectie: 7 ml flacons van hydrolytisch glas klasse I, bevattende 10, 50 of 100 doses gevriesdroogd poeder.

AE : aérosol AL : liquide destiné à être utilisé sans dilution (on rencontre aussi RTU : ready to use) AP : poudre destinée à être utilisée sans dilution BB : appât en bloc BG : sachets hydrosolubles contenant un WG (granulés solubles) BP : sachets hydrosolubles contenant un WP (poudre soluble) DP : poudre pour poudrage DT : tablette pour application directe EC : concentré émulsionnable EO : émulsion de type huileuse EW : émulsion de type aqueuse FG : granulés fins GB : appât granulé GP : poudre à pulvériser GR : granulés LV : Vaporisateur liquide PA : pâte à base d’eau PB : appât en plaquettes PP : poudre PR : bâtonnet (à usage agropharmaceutique) RB : appât prêt à l’emploi SA : solution pour application locale SC : suspension concentrée SG : granulés solubles dans l’eau SL : concentré soluble SP : poudre soluble dans l’eau ST : tablettes solubles dans l’eau TB : tablette VP : produit diffuseur de vapeur VS : solide WG : granulés à disperser dans l’eau WP : poudre mouillable
AE : Spuitbus AL : Vloeistof voor toepassing zonder verdunning (soms ook RTU : ready to use) AP : Poeder voor toepassing zonder verdunning BB : Lokmiddel in blokvorm BG : WG in wateroplosbare zakjes (wateroplosbaar granulaat) BP : WP in wateroplosbare zakjes (wateroplosbaar poeder) DP : Stuifpoeder DT : Tablet voor directe toepassing EC : Emulgeerbaar concentraat EO : Emulsie, water in olie EW : Emulsie, olie in water FG : Fijn granulaat GB : Lokmiddel in korrelvorm GP : Stuifpoeder GR : Granulaat LV: Vloeibare vaporisator PA : Pasta op waterbasis PB : Lokmiddel in platte vorm PP : Poeder PR : Plantenstaafje ( voor agrofarmaceutisch gebruik) RB : Lokmiddel (klaar voor gebruik) SA : Oplossing voor plaatselijke huidbehandeling SC : Suspensie concentraat SG : Wateroplosbaar granulaat SL : Met water mengbaar concentraat SP : Wateroplosbaar poeder ST : Wateroplosbare tablet TB : Tablet VP : Dampontwikkelend product VS : Vaste stof WG : Water dispergeerbaar granulaat WP : Spuitpoeder

Amoxiclav Teva 500/50 mg poudre pour solution injectable / solution pour perfusion ne peut pas être mélangé à des solutions d’acides aminés, à des émulsions lipidiques ni à des solutions sanguines ou glucosées.
Amoxiclav Teva 500/50 mg poeder voor oplossing voor injectie / infusie mag niet gemengd worden met aminozuur oplossingen, lipiden emulsies, bloed- en glucose oplossingen.

Suvaxyn Aujeszky 783 + O/W poudre et solvant pour émulsion injectable pour porcs.
Suvaxyn Aujeszky 783 + O/W Poeder en oplosmiddel voor emulsie voor injectie voor varkens.

NOTICE Suvaxyn Aujeszky 783 + O/W poudre et solvant pour émulsion injectable pour porcs.
BIJSLUITER Suvaxyn Aujeszky 783 + O/W Poeder en oplosmiddel voor emulsie voor injectie voor varkens.

Poudre et solvant pour émulsion injectable.
Poeder en oplosmiddel voor emulsie voor injectie.

Eurican Herpes 205 contient une poudre et un solvant pour la création d’une émulsion injectable.
Eurican Herpes 205 is een emulsie voor injectie samengesteld uit een poeder en een oplosmiddel.

Poudre et solvant pour émulsion injectable
Poeder en oplosmiddel voor emulsie voor injectie.

Eurican Herpes 205 poudre et solvant pour émulsion injectable
Eurican Herpes 205 poeder en oplosmiddel voor emulsie voor injectie.