Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affection du poumon
Cardiopulmonaire
Cardiorespiratoire
Diminution de la ventilation des poumons
Forceps pour tube pour voies respiratoires réutilisable
Hypoventilation
Inflammation des poumons liée à une infection
Pneumonie
Pneumopathie
Qui se rapporte au coeur et aux poumons

Traduction de «poumons pour » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
cardiopulmonaire | qui se rapporte au coeur et aux poumons

cardiopulmonaal | cardiopulmonair | met betrekking tot hart en longen






hypoventilation | diminution de la ventilation des poumons

hypoventilatie | tekortschietende ademhaling


cardiorespiratoire | qui se rapporte au coeur et à la fonction respiratoire des poumons

cardiorespiratoir | met betrekking tot hart en ademhaling




forceps pour tube pour voies respiratoires réutilisable

herbruikbare forceps voor beademingsbuis




dispositif d’amélioration du son pour prothèse auditive pour environnement scolaire

audio-hulpmiddel bij hoortoestel voor onderwijsomgeving


ovule vaginal à usage unique pour incontinence urinaire pour femme

intravaginaal hulpmiddel voor urine-incontinentie voor eenmalig gebruik
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Cet examen, beaucoup plus précis qu'une simple radiographie, permet d'observer de plus petites lésions et d'examiner des zones comme le sommet des poumons ou le médiastin ( région située entre les poumons), pour lesquelles la radiographie ne donne pas suffisamment d'informations.

Dit onderzoek, dat veel nauwkeuriger is dan een gewone radiografie, brengt veel kleinere letsels in kaart en onderzoekt zones zoals de top van de longen of het mediastinum ( ruimte tussen de longen). Voor die zones levert de radiografie immers niet genoeg informatie op.


Pour le traitement des stades limités d'expansion du cancer du poumon, les techniques chirurgicales et de radiothérapie ont évolué vers des traitements radicaux hautement spécialisés qui épargnent de plus en plus les parties saines du poumon.

Voor de behandeling van beperkte stadia van uitbreiding van longkanker zijn heelkundige en radiotherapeutische technieken geëvolueerd naar sterk gespecialiseerde radicale behandelingen, die steeds meer de gezonde delen van de long sparen.


Pour les patients atteints d’un cancer du poumon à un stade précoce, des experts en chirurgie du cancer du poumon ainsi qu’en radiothérapie stéréotactique doivent faire partie de la consultation multidisciplinaire oncologique

Voor patiënten in een vroeg stadium van longkanker dienen experts in longkankerchirurgie en stereotactische radiotherapie deel uit te maken van het multidisciplinair oncologisch consult.


le sommet des poumons ou le médiastin (espace compris entre les deux poumons), pour lesquelles la radiographie ne donne pas suffisamment d’informations.

Onderzoek dat veel preciezer is dan een eenvoudige radiografie en dat toelaat om kleinere letsels vast te stellen en gebieden als het bovenste gedeelte van de longen of het mediastinum (ruimte tussen beide longen) te onderzoeken.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
D’autant que le tabac est également un important facteur de risque pour de nombreux autres cancers (larynx, rein) et diverses maladies des poumons, du cœur ou du système circulatoire.

Vergeten we ook niet dat roken een belangrijke risicofactor is voor tal van andere kankers (strottenhoofd, nier, .), hart- en vaatziekten, longaandoeningen enzovoort.


Un ensemble d’indicateurs de qualité couvrant les options diagnostiques et thérapeutiques a été élaboré pour les autres types de cancer, 4-9 mais doit encore l’être pour le cancer du poumon.

Een set kwaliteitsindicatoren die de diagnostische en therapeutische opties behandeld, werd ontwikkeld voor andere kankertypes, 4-9 maar moet nog worden ontwikkeld voor longkanker.


Cancer du poumon : la plus grande menace pour les femmes européennes | Fondation contre le Cancer

Longkanker grootste bedreiging voor Europese vrouwen | Stichting tegen Kanker


Accueil » Actualités » Cancer du poumon : la plus grande menace pour les femmes européennes

Home » Nieuws » Longkanker grootste bedreiging voor Europese vrouwen


Cancer du poumon : la plus grande menace pour les femmes européennes

Longkanker grootste bedreiging voor Europese vrouwen


Pour confirmer que le point de départ de la tumeur se situe bien dans cet organe, on précise parfois " cancer primitif du poumon" .

Om te verduidelijken dat het startpunt van de tumor wel degelijk in dit orgaan zit, heeft men het soms over 'primaire longkanker'.




D'autres ont cherché : affection du poumon     cardiopulmonaire     cardiorespiratoire     hypoventilation     pneumonie     pneumopathie     tasse pour boisson alimentation pour adulte     poumons pour     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

poumons pour ->

Date index: 2022-10-08
w