Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ingestion accidentelle d'huile d'eucalyptus
Ingestion accidentelle d'un poisson-globe
Ingestion accidentelle de baies d'arum tacheté
Ingestion accidentelle de baies de rose de guelder
Ingestion accidentelle de baies non toxiques
Ingestion accidentelle de ciguatoxine
Ingestion accidentelle de citronnelle
Ingestion accidentelle de graines d'herbe de Paris
Ingestion accidentelle de graines de cytise
Ingestion accidentelle de graines de jequirity

Traduction de «pour ingestion accidentelle » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






ingestion accidentelle de baies de rose de guelder

onopzettelijke inname van bessen van Gelderse roos








ingestion accidentelle de baies d'arum tacheté

onopzettelijke inname van gevlekte aronskelkbessen




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'ingestion accidentelle d'un tube de 30 g de crème de terbinafine contenant 300 mg de chlorhydrate de terbinafine est comparable à l'ingestion d'un comprimé de terbinafine de 250 mg (dose unitaire orale pour adultes).

Accidentele inname van één tube van 30 g terbinafinecrème, die 300 g terbinafinehydrochloride bevat, is vergelijkbaar met de inname van één terbinafinetablet van 250 mg (orale eenheidsdosis voor volwassenen).


Même en cas d’ingestion accidentelle du contenu du flacon, il ne faut pas craindre un surdosage vu que la dose orale habituelle est 400 mg 2 fois par jour pour des adultes et 15 mg/kg poids pour les enfants.

overdosering te verwachten vermits de gebruikelijke dosis voor oraal gebruik 400 mg, 2 maal per dag voor volwassenen en 15 mg/kg lichaamsgewicht voor kinderen, is.


Pour éviter toute ingestion accidentelle des comprimés, replacez immédiatement le bouchon sur le flacon après avoir prélevé le nombre de comprimés nécessaires pour une administration.

Om accidentele ingestie van tabletten te voorkomen dient de dop meteen na het uitnemen van het benodigde aantal tabletten voor één toediening terug op de flacon te worden geplaatst.


Pour éviter toute ingestion accidentelle, replacez immédiatement le bouchon sur le flacon après avoir

Om te voorkomen dat het middel per ongeluk wordt ingenomen, dient de dop meteen na het uitnemen


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’ingestion accidentelle d’un tube Lamisil 1% crème de 15 g, qui contient 150 mg de chlorhydrate de terbinafine, est comparable à 3/5 d’un comprimé de Lamisil 250 mg (dose unitaire pour un adulte).

Accidentele inname van een tube Lamisil 1% crème van 15 g, die 150 mg terbinafine hydrochloride bevat, is vergelijkbaar met 3/5 van één tablet Lamisil 250 mg (eenheidsdosis voor een volwassenen).


Information pour le médecin en cas de surdosage En cas d'ingestion accidentelle, une méthode de lavage gastrique appropriée doit être envisagée, si c'est jugé nécessaire.

Informatie voor de arts in geval van overdosis In geval van accidenteel inslikken moet een geschikte maagledigingsmethode worden overwogen, als dat nodig geacht wordt.


Pour éviter toute ingestion accidentelle, administrer le comprimé au chien immédiatement après l’ouverture de la plaquette.

Om accidentele opname te vermijden, dient de tablet direct na het verwijderen uit de blister aan de hond toegediend te worden.


Une ingestion accidentelle peut être fatale pour les enfants.

Accidentele inname kan voor kinderen dodelijk zijn.


Depuis 1991, le Centre Antipoisons a reçu 62 appels pour ingestion accidentelle de Dentophar® par des jeunes enfants (âgés de 1 à 5 ans); les symptômes consistaient entre autres en une irritation de la bouche, de la somnolence, de l’agitation, une hypotonie et une ataxie, ayant nécessité le plus souvent une hospitalisation.

Het Antifcentrum ontving sedert 1991, 62 oproepen van accidentele inname van Dentophar® door kindjes (leeftijd 1 à 5 jaar oud); symptomen waren onder andere irritatie van de mond, slaperigheid, agitatie, hypotonie en ataxie, waarbij hospitalisatie meestal noodzakelijk was.


En cas d’ingestion accidentelle d’un produit cosmétique, il est important d’appeler immédiatement le Centre antipoisons (WEB) au 070/245.245 ou votre médecin, pour obtenir des conseils précis en fonction de la nature du produit et des circonstances de l’accident.

In geval een cosmetisch product accidenteel ingeslikt wordt, is het belangrijk om onmiddellijk het Antigifcentrum (WEB) 070/245.245 of uw arts te bellen, voor een precies advies, afhankelijk van de omstandigheden en de aard van het product.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

pour ingestion accidentelle ->

Date index: 2024-12-09
w